Mario Barros

(Lenguaviva)

EL PROGRAMA DE BOSTOONS 2010

Agosto 23, 2010

Como que el primer Festival Internacional de Humor de Boston está ya al doblar de la esquina, quiero aprovechar este espacio para divulgar el programa del evento. Por si usted no lo sabe, o no se ha enterado, o no se lo han dicho, BOSTOONS 2010 tendrá como sede las modernas instalaciones de Cambridge College, que está situado en el número 1000 de la Massachusetts Avenue, en Cambridge, claro. ¿Qué cómo se llega allí? Fácil. Usted se monta en el tren, en la Línea Roja, y se apea en Harvard. Sale a la superficie en plena Harvard Square, agarra Mass. Ave. parriba, como quien va para Boston, camina siete minutos y se va a dar de narices con el edificio de ladrillos rojos que es la sede principal de la mencionada institución educacional. Claro, también puede tomar el bus de la Ruta 1, que tiene una parada frente al colegio. Y, si quiere, puede ir en su carro y parquear, bien en la calle o en uno de los parqueos aledaños. Una vez que llegue a Cambridge College no tiene pérdida, porque el amplio salón donde se desarrollará el Festival tiene acceso directo desde Mass. Ave. Y si necesita dinero no tiene problema, porque al lado de la puerta hay un cajero automático. Así que… pero vamos a lo del programa.

BOSTOONS abre sus puertas el jueves 9 de septiembre a las 8:00 pm. Esa noche tendremos la entrega de los premios de los concursos de dibujos y textos humorísticos y la inauguración del Salón del Festival. En la primera parte de la actividad tendremos un espectáculo que incluye a figuras del calibre de David Morales, Gian Carlo Buscaglia, la Rueda de Casino de Boston y… yo, que voy a cantar una canción. A continuación inauguraremos el Salón (con 212 caricaturas, que no es juego), nos tomaremos una tonga de fotos y todo el mundo contento. Esa primera noche es por invitación.

La cosa se pone buena de verdad a partir del viernes 10 de septiembre. El Salón de caricaturas estará abierto para todo el público, gratis, a partir de las diez de la mañana, viernes, sábado y domingo. Así que todo el mundo y su tía están invitados a apreciar la calidad y variedad de los dibujos seleccionados. ¡Que no fue fácil, que conste! Hubo que escoger entre más de 1200 trabajos. Esos tres días, por la tarde, empezando a las 5:30 y el domingo a las 4:30, tendremos dos charlas cada día sobre temas interesantísimos, que tienen que ver con el humor y la creación humorística. Y los disertantes son gente de pegada internacional. Tenemos al señor John Lent, PhD de Temple University y una autoridad mundial en cuestiones de cultura popular y medios de comunicación, que trae una charla sobre precursores del arte de la caricatura. Los colegas Pepe Pelayo y Aramís Quintero disertarán sobre su método de crecimiento personal a través del humor. Y los excelsos dibujantes Kemchs, Boligán, Raúl de la Nuez y Omar Zevallos tratarán diversos aspectos del dibujo y la caricatura. ¡Como para no perderse ninguna! La entrada a las charlas también es gratis. 

Y como si todo eso fuera poco, tendremos tres noches de humor escénico, con números en español y en inglés y unos comediantes que han hecho reír a miles de personas. El line up lo integran el dúo Humor Sapiens, que viene de Chile y está formado por Aramís y Pelayo. Además, tendremos a Octavio Rodríguez, Churrisco, que nos llega de Cuba. ¿Lo recuerdan en Sabadazo? Y tendremos presencia femenina también: una comediante local muy buena que responde al nombre de Christina Bontempo. Y una señora que viene de New York a hacer humor corporal, que es todo un banquete. Me refiero a Hilary Chaplain, que va a estar con nosotros el domingo. Y, claro, yo voy a hacer mis cancioncitas y eso también.
En resumen, que BOSTOONS 2010, promete ser un acontecimiento cultural de primera magnitud en el rutilante firmamento de las artes bostonianas. De verdad. Los esperamos. Vengan preparados a reír a las dos manos, ¿OK?

http://www.bostoonsfestival.com

English version

BOSTOONS 2010
PROGRAM
All activities in Cambridge College (Room 152), 1000 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02138, entrance directly from Mass. Ave
THURSDAY, SEPTEMBER 9
8:00 pm: Cambridge College: Opening Night: Award presentations, variety show (David Morales, Gian Carlo Buscaglia and Rueda de Casino) and cartoon expo inauguration. By invitation only
FRIDAY, SEPTEMBER 10
• 10:00 am-7:30 pm: Cartoon Expo open to the public. Free
• 5:30 -6:30 pm: Lecture/Talk: Raúl de la Nuez (in Spanish) Free
• 6:30-7:30 pm: Lecture Talk: Omar Zevallos (in Spanish) Free
• 8:00-9:30 pm: First Comedy Night: Duo Humor Sapiens, Cuba/Chile (Spanish); Octavio Rodríguez, Churrisco, Cuba (Spanish); Lenguaviva, Cuba/USA (Spanish-English); Christina Bontempo, USA (English). Admission: $10.00
SATURDAY, SEPTEMBER 11
• 10:00 am-7:30 pm: Cartoon Expo open to the public. Free
• 5:30-6:30 pm: Lecture/Talk: Pepe Pelayo/Aramís Quintero (in Spanish). Free
• 6:30-7:30 pm: Lecture Talk: John Lent (in English). Free
• 8:00-9:30 pm: Second Comedy Night: Lenguaviva, Cuba/USA (Spanish-English); Christina Bontempo, USA (English); Duo Humor Sapiens, Cuba/Chile (Spanish); Octavio Rodríguez, Churrisco, Cuba (Spanish). Admission: $10.00

SUNDAY, SEPTEMBER 12
• 10:00 am-6:30 pm: Cartoon Expo open to the public. Free
• 4:30-5:30 pm: Lecture/Talk: Angel Boligán (in Spanish) Free
• 5:30-6:30 pm: Lecture/Talk: Arturo Kemchs (in Spanish). Free
• 7:00-8:30 pm: Third Comedy Night: Christina Bontempo, USA (English): Lenguaviva, Cuba/USA (Spanish-English); Octavio Rodríguez, Churrisco, Cuba (Spanish); Duo Humor Sapiens, Cuba/Chile (Spanish). Admission $10.00

http://elbusdelenguaviva.com/