image

Inside the news

Welcome to Inside the News.

Find here a closer look about background aspects the news don’t tell much about. Also important reports about interesting issues about the Latino world, such as health, politics, immigration and much more.. 


imageimage

Unauthorized Immigrants: Length of Residency, Patterns of Parenthood

December 2, 2011 Pew Hispanic Center
Nearly two-thirds of the 10.2 million unauthorized adult immigrants in the United States have lived in this country for at least 10 years and nearly half are parents of minor children, according to new estimates by the Pew Hispanic Center, a project of the Pew Research Center.Read More

Comisión aconseja sacar el cuerpo de Franco del Valle de los Caídos

29 de noviembre, 2011El Universal
Madrid.- Una comisión de expertos impulsada por el Gobierno socialista español para estudiar el futuro del Valle de los Caídos, el mayor símbolo del franquismo en España, recomendó hoy que el cadáver del dictador Francisco Franco, enterrado allí, sea trasladado a otro lugar.La comisión, que hoy presentó sus conclusiones, considera que los restos de Franco deben ser exhumados y “trasladados al sitio que designe la familia o, en su caso, al que se considere digno y más adecuado”, informó Efe.Read More

Chávez dice que no verá a Venezuela como la sueña

22.11.2011 Siglo XXI
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, admitió hoy que no verá a Venezuela como la sueña, pese a que insistió en que estará en el poder hasta el 2031, por lo que pidió a los jóvenes que terminen “la faena” y hagan la patria “libre y grande”.Read More

Ricos de EE.UU. piden que les suban los impuestos

18/11/11 Clarin
En una actitud poco habitual entre los poderosos hombres de negocios, un grupo de multimillonarios estadounidenses le pidió al Congreso que les aumenten los impuestos para ayudar a controlar el déficit presupuestario y así evitar que se lleven a cabo recortes sociales.” Por favor hagan lo correcto, eleven nuestros impuestos ”, dijeron los 138 integrantes de la agrupación “Millonarios Patrióticos para la Fortaleza Fiscal”, liderada por Doug Edwards, ex ejecutivo de Google; Farhad Ebrahimi, magnate de la informática en Massachusetts; Garrett Gruener, de la firma digital Ask.com, y Eric Schoenberg, presidente de la empresa tecnológica CampusWorks.Read More

‘Occupy’ protesters ousted from Zuccotti Park

11/15/2011 USA Today
NEW YORK – Hundreds of police officers in riot gear evicted dozens of Occupy Wall Street protesters early Tuesday from the park that has become the epicenter of the worldwide movement protesting corporate greed.About 70 people were arrested, including some who chained themselves together, while officers cleared Zuccotti Park so that sanitation crews could clean it.Read More

Se disparó petición de asilo de mexicanos en Estados Unidos

11/07/2011 Univision.com
Aumentaron 168% de 2010 a 2011, según la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS)Las peticiones de asilo de mexicanos en Estados Unidos aumentaron 168% entre 2010 y 2011 y la mayoría de solicitudes se hizo en los puertos de entrada de zonas fronterizas impactadas por la violencia, tales como Ciudad Juárez, reportó el diario El Universal en su página digital.Read More

Dos presidentes, un magnate y un narco en la lista de latinoamericanos más poderosos

2 de noviembre de 2011 BBC
Dos presidentes en ejercicio, un magnate y un narcotraficante son las contribuciones latinoamericanas a la lista de la revista Forbes que busca identificar a las 70 personas más poderosas del mundo.La mandataria de Brasil, Dilma Rousseff, es la latinoamericana que ocupa el puesto más alto, el 22.Read More

El control demográfico, ¿una herramienta de los ricos?

29 de octubre de 2011 BBC
Mientras la población mundial alcanza los 7.000 millones de personas, Mike Gallagher de la BBC se pregunta si los esfuerzos para controlar la población han sido, como algunos críticos afirman, una forma autoritaria de control sobre los ciudadanos más pobres del mundo.Read More

EUA: manifestantes en Florida protestan por leyes contra inmigrantes

28 octubre 2011 La Prensa Grafica
Cerca de 100 personas que protestaban por las leyes de inmigración al estilo Arizona se reunieron el jueves con integrantes de la delegación legislativa local en Bradenton, Florida.El diario The Bradenton Herald reportó que manifestantes portando pancartas se reunieron el jueves en el centro de la ciudad del otro lado de la calle donde la delegación legislativa se reunió para discutir prioridades.Read More

Marco Rubio denies embellishing story of his family’s Cuban flight

October 21, 2011 Los Angeles Times
Florida Sen. Marco Rubio, a rising Republican star often discussed as a future White House hopeful, says he did not embellish for political advantage the story of his parents’ emigration from Cuba.Rubio issued a statement late Thursday responding to a Washington Post story that asserted that Rubio’s parents left Cuba more than two years before Fidel Castro came to power. Rubio, who was born in the U.S. more a decade later, has described his parents as exiles who fled Castro’s communist government.Read More

Obama pide el voto hispano para su plan de empleo

13 de octubre, 2011 El Universal
Washington.- El presidente Barack Obama pidió el miércoles ayuda a la comunidad hispana para que comunique a sus representantes en el congreso cómo el proyecto de ley para la creación de empleo, rechazado la víspera en el Senado, beneficiaría a 25 millones de hispanos. Durante un discurso pronunciado ante el Foro sobre la Herencia Latina en Estados Unidos, un evento organizado por la Casa Blanca y celebrado en la sede del Departamento del Interior para rendir homenaje a las contribuciones de la comunidad hispana a la sociedad estadounidense, Obama dijo al auditorio que “necesito su ayuda, que sus líderes de opinión envíen emails, twitter y cartas que recuerden al congreso para quién trabajan’’, citó AP.  Read More

BACHELET: NOBEL DE LA PAZ “DESTACA ROL DE LAS MUJERES EN CONSTRUIR LA PAZ”

Octubre 08, 2011 Nacion
La directora de ONU-Mujeres, la ex Presidenta chilena, Michelle Bachelet, destacó este viernes la entrega del Premio Nobel de la Paz a tres mujeres, dos liberianas y una yemení, por sus aportes a la democratización de sus países, como una gran señal al mundo del valor del aporte femenino a la pacificación de los pueblos.
“Es una extraordinaria noticia, muestra el rol que las mujeres han jugado en construir la paz, en lograr llegar a acuerdos de paz y en luchar por los derechos de las mujeres, y no sólo de las mujeres sino también del conjunto de la sociedad”, dijo Bachelet.Read More

Obama quiere frenar leyes antiinmigrantes

Viernes 30/09/2011 El Comercio
El gobierno del presidente Barack Obama amplía su ofensiva contra las leyes estatales antiinmigrantes ilegales. Para ello inició la presentación de causas judiciales en los estados de Utah, Georgia, Indiana y Carolina del Sur. Lo hace siguiendo la estrategia ya probada con suerte en Arizona y Alabama.Según indicó ayer el Washington Post, los abogados de la Casa Blanca revisan los cuatro estatutos que se quieren tramitar en aquellos estados para detener a las personas que no tienen documentación.Read More

Childhood Poverty Among Hispanics Sets Record, Leads Nation

9.28.2011 Pew Hispanic Center
The spread of poverty across the United States that began at the onset of the Great Recession of 2007-2009 and accelerated last year hit one fast-growing demographic group especially hard: Latino children.More Latino children are living in poverty—6.1 million in 2010-than children of any other racial or ethnic group. This marks the first time in U.S. history that the single largest group of poor children is not white. In 2010, 37.3% of poor children were Latino, 30.5% were white and 26.6% were black. Read More

Obama propone a una diplomática de bajo perfil para América latina

28/09/11 Clarin
El presidente estadounidense, Barack Obama, propuso ayer a la actual subsecretaria de Estado en funciones para América latina, Roberta Jacobson, para que sea ratificada en el cargo.Obama envió la propuesta al Senado tras la dimisión del titular, Arturo Valenzuela, que abandonó el mes pasado el cargo para reincorporarse a la universidad.Read More

t’s time to get tough on hardened illegals

September 27, 2011Boston Herald
Tomorrow at the State House, four county sheriffs will meet to push their version of the Secure Communities program — a tougher illegal immigration law than Gov. Deval Patrick wants.Now, I’m pro-immigration reform, paths to citizenship and citizenship the very day an illegal immigrant joins the military. In other words, I’m semi-soft on illegals. But even I don’t get what the governor, Mayor Thomas Menino and my uber-PC neighbors in Brookline and Cambridge have against tough sanctions for bad people. And that’s what we’re talking about here: bad people.Read More

Los maltratos a los inmigrantes son inhumanos

Jueves 22/09/2011 El Comercio
El maltrato de los inmigrantes indocumentados por parte de la patrulla fronteriza de Estados Unidos en la frontera con México es “sistémico” y forma parte de una “cultura institucional” en estos agentes de la ley estadounidenses.Así lo denunció ayer la organización No Más Muertes en un informe. En el estudio ‘Una cultura de crueldad’, de esta ONG, que proporciona ayuda a indocumentados a lo largo de la frontera con Arizona y otras áreas estadounidenses que bordean México, se detallan “más de 30 000 incidentes de abuso y maltrato” de indocumentados en la frontera en los últimos tres años. Read More

Pobreza y desempleo son temas de emergencia nacional en EE.UU

16/09/11 El Comercio
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que el problema de la alta tasa de desempleo, actualmente en el 9,1%, representa “una emergencia nacional”. Volvió a reclamar a la oposición republicana que apruebe en el Congreso su plan para generar puestos de trabajo.A la par, esta semana, la Oficina del Censo informó que la tasa de pobreza llegó hasta el 15,1% en EE.UU. en el 2010, lo que representa más de 46,2 millones de personas. Es decir, uno de cada seis estadounidenses tiene que vivir con menos de USD 1 000 al mes. El índice de pobreza creció por tercer año consecutivo.Read More

Obama pide hispanos apoyen su propuesta de empleos y migración

15 DE SEPTIEMBRE DEL 2011 Nacion
Washington (AP).  El presidente Barack Obama exhortó el miércoles a los miembros de la comunidad latina a alzar su voz para comunicar a los integrantes del Congreso que apoyan el proyecto de ley para la creación de empleos presentado esta semana y a una reforma migratoria integral.Read More

La pobreza en EEUU llegó hasta el 15,1% el 2010

14 de Septiembre de 2011 La Razon
El índice de pobreza de EEUU aumentó hasta el 15,1% el 2010, lo que equivale a 46,2 millones de personas, un aumento respecto al 2009, cuando era de 14,3% (43,6 millones), informó ayer la Oficina del Censo.Se trata del cuarto incremento anual consecutivo y el número más grande en los 52 años transcurridos desde que se empezó a publicar la tasa de pobreza en el país.Según el informe “Ingreso, pobreza y cobertura de seguro médico en EEUU: 2010”, el ingreso de los hogares de clase media declinó un 2,3% respecto al 2009, al pasar de 49.777 dólares a 49.445 dólares.Read More

Expresidentes reclaman defensa de la democracia

13 de Septiembre de 2011 La Razon
Una docena de expresidentes de América Latina instaron a los gobiernos de la región a ejercer mayor voluntad política en defensa de la democracia, al concluir una cumbre en conmemoración del X aniversario de la Carta Democrática Interamericana de la OEA.“Instamos a los gobiernos a propiciar una acción concertada con el fin que la aplicación de la Carta no se vea limitada en coyunturas donde la voluntad política de los Estados miembros de la OEA no sea la suficiente para asegurar su eficacia”, dicen en un documento los exjefes de Estado de Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú, República Dominicana y Salvador.Read More

Cárceles en EEUU están llenas de latinos

9 de Septiembre de 2011 La Razon
Cada vez más hispanos en las cárceles de EEUU: por primera vez en la historia, el número de latinos condenados por delitos federales supera en términos absolutos al de criminales de otros grupos étnicos en el país, informa un reporte de BBC Mundo.Según el último informe de la Comisión de Sentencias de EEUU (USSC), de unas 60 mil condenas dictadas, entre octubre del 2010 y julio del 2011, más de la mitad correspondieron a reos latinos."No hemos visto un escenario así recientemente y me atrevería a decir que no ha existido nunca antes en Estados Unidos, en el que una minoría étnica tenga sobre sus espaldas un porcentaje tan grande de las faltas penadas”, señaló a BBC Mundo Deborah Denno, profesora de Derecho en la Universidad Fordham.Read More

Hispanic Media: Faring Better than the Mainstream Media

Agosto 30, 2011 Pew Hispanic Center
The ethnic media play an important role by providing news in both foreign languages and in English about places and issues that are often absent from the mainstream media.  To provide greater depth, this year’s Annual Report on the State of the News Media offers reports on different groups at different times.  To read our earlier report on African American media, click here.Spanish-language media remain important to a changing, more acculturated, and more U.S.-born Hispanic population in the United States. And in the last year, Spanish-language media tended to fare better overall than their mainstream English-language counterparts.According to the 2010 U.S. Census, the nation’s Latino population grew to more than 50 million, more than double its size in 1990, and up 46.3% since 2000.1 It is also the nation’s youngest ethnic group. The median age of Latinos is 27, while for non-Hispanic whites it is 42 and for non-Hispanic blacks it is 32. Among Latinos, a majority are bilingual. However, as births have become more important for Hispanic population growth than the arrival of new immigrants, the nation’s Latino population is also becoming more U.S.-born. All of these factors could pose a threat to Spanish-language media operations. So far though, the contrary has occurred.2Read More

24% Growth from 2009 to 2010 Hispanic College Enrollment Spikes, Narrowing Gaps with Other Groups

August 25, 2011 Pew Hispanic Center
Driven by a single-year surge of 24% in Hispanic enrollment, the number of 18- to 24-year-olds attending college in the United States hit an all-time high of 12.2 million in October 2010, according to a Pew Hispanic Center analysis of newly available Census Bureau data. From 2009 to 2010, the number of Hispanic young adults enrolled in college grew by 349,000, compared with an increase of 88,000 young blacks and 43,000 young Asian Americans and a decrease of 320,000 young non-Hispanic whites.As a result of these shifts, young Hispanics for the first time outnumbered young blacks on campus, even though young black college enrollment has also grown steadily for decades and it, too, has surged in recent years. In 2010, 38% of all 18- to 24-year-old blacks were enrolled in college, up from 13% in 1967 and 32% in 2008.Read More

Niños migrantes se niegan a ser deportados de EE.UU. y piden asilo

Agosto 24, 2011 La Tribuna Decenas de niños hondureños capturados por las autoridades de migración en los Estados Unidos por residir de forma ilegal, ruegan por asilo, debido a que temen regresar por los altos niveles de inseguridad y desigualdad social que afectan el país. Read More

Pierde apoyo de hispanos

24.08.2011 Siglo XXI
Los Ángeles. La mayoría hispana que contribuyó al triunfo del presidente Barack Obama en 2008 se ha reducido tanto que podría incidir en que no sea reelegido, según datos de una encuesta realizada por Impremedia y Latino Decisions revelada ayer.“Los votantes latinos ya no se muestran entusiasmados con el presidente Obama, por sus políticas migratorias, y por ello el apoyo ha estado decreciendo”, declaró Matt Barreto, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Washington en Seattle.“No significa que se van a ir en masa a votar por los republicanos, porque lo que perciben es que ellos los ven como enemigos; pero sus amigos demócratas no los tratan bien; entonces, lo que puede ocurrir es que muchos latinos no vayan a votar”, agregó.Read More

Obama y republicanos fijan creación de empleo como objetivo

Agosto 21, 2011 El Universal El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y sus opositores en el Partido Republicano coincidieron ayer en que la prioridad para el país es la creación de puestos de trabajo, pero se acusaron mutuamente por la falta de cooperación para resolver el alto desempleo, reportó EFE.  Read More

Between haves, have-nots, an ever greater gulf

August 21, 2011 Boston Globe
NORTH ADAMS - Economic inequality has grown across Massachusetts, but no one has to tell Mindy Shoestock that.Laid off several years ago from a $12-an-hour job as a housekeeping supervisor at a ski lodge, she took a job at a local McDonald’s, where she earns just $9 a hour. Cable TV and a phone are luxuries she simply cannot afford; some months she runs out of money to buy food for her two children.Read More

Inmigración: Arizona pide levantar restricciones a Ley

13.08.2011 Siglo XXI
Phoenix. La gobernadora del estado de Arizona, Jan Brewer, presentó oficialmente una petición para que la Corte Suprema de Estados Unidos acepte su apelación, con la cual busca que se levanten las restricciones legales impuestas a la ley estatal SB1070, que criminaliza la inmigración ilegal.Read More

‘En 10 años, acabaremos con el hambre’: Luiz Inácio Lula da Silva

06 de Agosto del 2011 El Tiempo
Lula da Silva le dijo a Yamid Amat que erradicar el hambre es asunto de voluntad política.Señor ex Presidente, ¿cómo están las relaciones de Colombia y Brasil?
Las relaciones son muy buenas. Me parece que todavía están muy por debajo de lo que Colombia y Brasil necesitan. Colombia tiene 46 millones de habitantes, Brasil tiene 191 millones de habitantes: son 1.700 de kilómetros de fronteras y solamente el flujo comercial es de 3.200 millones. Es muy poco, inclusive, es deficitario para Colombia. Siempre defendí la idea de que un buen comercio es el que tiene dos direcciones, para que ambos países ganen y tengan cierto equilibrio. Hicimos una reunión con empresarios brasileños y colombianos para fortalecer las inversiones brasileñas en Colombia, para convencer a los colombianos de invertir en Brasil y para aumentar el flujo comercial entre las dos naciones. Read More

Unemployment rate dips, economy adds 117K jobs

August 5, 2011 Boston Globe
WASHINGTON—Hiring picked up slightly in July and the unemployment rate dipped to 9.1 percent, an optimistic sign after the worst day on Wall Street in nearly three years.Employers added 117,000 jobs last month, the Labor Department said Friday. That’s better than the past two months, which were also revised higher.The mild improvement may ease investors’ concerns after the Dow Jones industrial average plummeted more than 500 points over concerns that the U.S. may be entering another recession.Read More

More Latinos insured in state

August 4, 2011 Boston Globe
Hispanics in Massachusetts are much more likely to have insurance coverage and a primary care doctor than they were before the state’s health insurance overhaul five years ago, but a report set to be released today found that those who speak little or no English lag far behind, with one-third uninsured.The researchers concluded that English-speaking Hispanics were almost as likely to be insured as non-Hispanic whites, after adjusting the data for differences in factors such as age and income.Read More

Tráfico marítimo de personas a California, en aumento: EEUU

30 de julio de 2011 Reuters
LOS ANGELES (Reuters) - Cuando los agentes estadounidenses de migraciones hallaron un bote lleno de náufragos mexicanos en una playa de Malibú y una semana después un grupo más grande abandonado en una isla al norte de Los Angeles, se dieron cuenta de que existía una nueva tendencia.La seguridad más estricta en la frontera de México-Estados Unidos está presionando a los traficantes de personas de Baja California a abandonar el viaje peligroso a través de montañas y desiertos y en cambio trasladar a los inmigrantes ilegales por vía marítima.Read More

Drunken driving, traffic crime deportations way up

July 22, 2011 Boston Globe
WASHINGTON—Huge increases in deportations of people after they were arrested for breaking traffic or immigration laws or driving drunk helped the Obama administration set a record last year for the number of criminal immigrants forced to leave the country, documents show. The U.S. deported nearly 393,000 people in the fiscal year that ended Sept. 30, half of whom were considered criminals. Of those, 27,635 had been arrested for drunken driving, more than double the 10,851 deported after drunken driving arrests in 2008, the last full year of the Bush administration, according to Immigration and Customs Enforcement data provided to The Associated Press.Read More

EE.UU. elimina ayuda a Argentina, Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia

21 Jul 2011 El Espectador
El Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes de EE.UU. aprobó el miércoles por estrecho margen una enmienda que, para efectos prácticos, elimina la ayuda exterior a los Gobiernos de Argentina, Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia.Con 23 votos a favor y 16 en contra, los legisladores aprobaron la enmienda presentada por el legislador republicano de Florida Connie Mack en el marco del debate sobre el proyecto de ley que autoriza la ayuda exterior de EE.UU. para el año fiscal 2012.Read More

Myra shaped system of giving

July 21, 2011 Boston Herald
Myra Kraft made a tremendous impact in the local community with her charitable and philanthropic efforts. She might have been small in stature, but she was a giant in the realm of giving.In sports lingo, she was a difference-maker.But her impact didn’t stop in the community. As the First Lady of the Patriots [team stats], she also had a significant impact. She wasn’t someone who merely sat at husband and team owner Robert Kraft’s side during games to cheer on the boys.Read More

Mass. lawmakers wade into immigrant tuition debate

July 20, 2011 Boston Globe
BOSTON—State lawmakers are again weighing the question of whether to allow immigrant students without legal status in Massachusetts to pay the same tuition rate at public colleges as legal residents.The Legislature’s Committee on Higher Education is holding a public hearing at the Statehouse on Wednesday on a bill that would let the students pay the lower in-state rate provided that they’ve attended high school in Massachusetts for at least three years.Read More

The Mexican-American Boom:  Births Overtake Immigration

7.15.2011 Pew Hispanic Center
Births have surpassed immigration as the main driver of the dynamic growth in the U.S. Hispanic population. This new trend is especially evident among the largest of all Hispanic groups-Mexican-Americans, according to a new analysis of U.S. Census Bureau data by the Pew Hispanic Center, a project of the Pew Research Center.In the decade from 2000 to 2010, the Mexican-American population grew by 7.2 million as a result of births and 4.2 million as a result of new immigrant arrivals. This is a change from the previous two decades when the number of new immigrants either matched or exceeded the number of births. Read More

Cepal: Guatemala crecerá por debajo de media regional

13.07.2011 Siglo XXI
El crecimiento de América Latina y el Caribe será este año mayor del previsto y alcanzará el 4.7 %, pero en 2012 se desacelerará hasta el 4.1 % debido a la lenta recuperación económica de Estados Unidos y a la crisis de la deuda en Europa, advirtió la Cepal.En su Estudio Económico 2010-2011 divulgado hoy en Santiago de Chile, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) explicó que esos crecimientos se traducen en un aumento del Producto Interior Bruto (PIB) por habitante del 3.6 % este año y del 3 % en 2012.La expansión de 2011, dice, permite mantener la recuperación iniciada en el segundo semestre de 2009, tras la crisis internacional, y se basa en gran medida en el impulso del consumo privado, explicado por la mejora de los indicadores laborales y el aumento del crédito.Read More

Migración subió en México

13.07.2011 Siglo XXI
Bruselas. El número de inmigrantes disminuyó un 17% en Chile en 2009, mientras que en México se incrementó, pese a que este país registró una fuerte caída de la emigración, según un informe sobre movimientos migratorios publicado por la OCDELas autoridades chilenas expidieron 57 mil permisos de residencia en 2009, un 17% menos que el año anterior. El 37% de los recién llegados fueron originarios de Perú, el país con más inmigrantes arriba de Argentina, Bolivia y Ecuador , de donde procedieron, respectivamente, el 17%, el 7% y el 5% de los inmigrantes.Read More

Casa Blanca corteja a hispanos

Julio 12, 2011 El Universal La Casa Blanca entabló ayer un diálogo nacional con 160 líderes latinos de 25 estados del país para elaborar un “plan de acción” que responda a los asuntos más acuciantes de este pujante bloque electoral. Read More

Regulará EU venta de armas en la frontera

Julio 12, 2011 El Universal En una acción que busca atajar el tráfico ilegal de armas hacia México, el Departamento de Justicia anunció ayer nuevas normas para regular la venta de rifles de asalto a compradores frecuentes en los estados fronterizos de Texas, California, Arizona y Nuevo México.  Read More

Crisis no provocó retorno de migrantes desde EUA

12 julio 2011 Prensa Grafica
La recesión económica mundial provocó una reducción del flujo de ingreso de migrantes irregulares, pero la tendencia a emigrar “persiste” pese a todo en las Américas y los reveses económicos no provocaron un retorno a los países de origen, según un estudio presentado ayer por la Organización de Estados Americanos (OEA).El informe, que revisa los flujos migratorios en las Américas en la última década, confirma que EUA sigue siendo el “principal país de destino de inmigrantes a escala mundial”, con 12% de su población total nacida en el extranjero, de acuerdo con datos de 2009.Le sigue en orden de preferencia como destino migratorio España, tras el cual se sitúa Canadá.Read More

Unemployment rose to 9.2 percent as hiring stalls

July 8, 2011 Boston Globe
WASHINGTON—Hiring slowed to a near-standstill last month. Employers added the fewest jobs in nine months and the unemployment rate rose to 9.2 percent.The economy generated only 18,000 net jobs in June, the Labor Department said Friday. And the number of jobs added in May was revised down to 25,000.The latest report offered stark evidence that the recovery will be painfully slow. It also raised doubts that the economy will rebound in the second half of the year after hitting a spring slump.Read More

Dismal jobs report for June doesn’t bode well for South Florida numbers Read more: http://www.mia

07.08.11 Miami Herald
Count on South Florida’s economy watchers to feel glummer today.The grim unemployment report for the nation released Friday morning shocked analysts. Instead of creating close to 100,000 jobs, employers finished June with only 18,000 extra positions across the country. Analysts had predicted about 90,000 new slots.What does this mean for South Florida? Nothing yet. Florida will announce its June jobs report on July 22, including employment figures for Broward and Miami-Dade. A positive national report would raise hopes that the weak May numbers for South Florida would give way to a better trend.Read More

ONU: violencia y discriminación siguen acosando a las mujeres

07.07.2011 Siglo XXI
Nueva York. Las mujeres en todo el mundo gozan de más derechos que nunca, pero aún son objeto de discriminación en el lugar de trabajo, y con demasiada frecuencia son víctimas de violencia doméstica, indica un informe de la ONU.La nueva agencia de género de las Naciones Unidas, encabezada por la ex presidenta de Chile Michelle Bachelet, pidió a los gobiernos de todo el mundo intensificar los esfuerzos para acabar de una vez por todas con las injusticias a las que se enfrentan aún las féminas.Pese a insistir en que falta bastante por hacer, la ex presidenta chilena admite avances en seis países de la región donde la representación femenina en sus parlamentos supera el 30% (Argentina, Bolivia, Costa Rica, Cuba, Ecuador y Guyana) y se felicitó por las 5 mujeres que en Latinoamérica ocupan jefaturas de Estado y de Gobierno (Argentina, Brasil, Costa Rica, Trinidad y Tobago y San Martín).Read More

Arizona busca donaciones para construir muro fronterizo

Julio 4, 2011 El Universal Bajo una legislación aprobada en abril, el estado utilizaría dinero donado y mano de obra de reos para construir una cerca adicional a lo largo de algunas partes de la frontera, probablemente sobre propiedad privada y del gobierno estatal. Read More

El alto costo de cuidar la frontera con México

Junio 30, 2011 El Universal Encerrado en una cápsula del tamaño de una cabina telefónica suspendida seis metros sobre un campo de repollos en el sur de Texas, un soldado de la Guardia Nacional pasa una noche de domingo con una pistola sujeta a su cadera, mientras observa un naranjal cercano a través de lentes detectores de calor.  Read More

Jóvenes sin papeles presionan para que se impulse Dream Act

30.06.2011 Siglo XXI
Washington. Unos 200 alumnos indocumentados de EE.UU. exigieron ante el Senado y la Casa Blanca, entre ellos el ganador de un premio Pulitzer José Antonio Vargas, que el presidente Barack Obama frene las deportaciones e impulse la aprobación del Dream Act para su legalización.Antes de esos actos de presión, Obama reiteró su apoyo a la reforma migratoria y al Dream Act en una rueda de prensa en la Casa Blanca, convocada para tratar el límite de la deuda nacional en la que pidió a sus aliados demócratas y a sus adversarios republicanos sacrificar las “vacas sagradas” (millonarios estadounidenses) a fin de alcanzar pronto un acuerdo para la reducción del déficit presupuestario en Estados Unidos, a fin de evitar una cesación de pagos de consecuencias que calificó de “imprevisibles”.Read More

Obama defiende la “Dream Act”

Junio 29, 2011 El Universal La administración del presidente Barack Obama reafirmó ayer su apoyo a la iniciativa Dream Act, que busca la legalización de casi dos millones de hijos de indocumentados, en la primera de una serie de audiencias en la que hicieron acto de presencia algunos estudiantes que siguen luchando por salir de las sombras.  Read More

Ley antimigrante de Georgia, bloqueada

Junio 28, 2011 El Universal Un juez federal emitió ayer una medida cautelar que bloquea algunas de las cláusulas más polémicas de la ley antiinmigrante HB87 de Georgia. En una decisión que ha evocado la batalla legal recorrida por la ley SB1070 de Arizona, el juez de distrito Thomas Thrash Jr, decidió bloquear los apartados que autorizaban a los cuerpos policiales locales y estatales a cuestionar a cualquier persona sobre su estatus migratorio cuando consideren exista alguna “causa probable”. Read More

Hispanos buscan mayoría en distrito electoral en Arkansas

Junio 28, 2011 El Caribe Los dirigentes hispanos en el noroeste de Arkansas esperan convencer a las autoridades de que el estado debe tener un distrito electoral con mayoría latina para cuando inicie la sesión legislativa del año próximo. Read More

Bloquean parte de ley contra migrantes

Junio 25, 2011 El Universal La jueza federal Sarah Evans bloqueó ayer algunas partes de una nueva y estricta ley migratoria en el estado de Indiana, accediendo así al reclamo que realizaran organizaciones civiles.  Read More

Inmigración y asilo: la UE pone cerrojo a sus fronteras

24/06/11 El Comercio
La Unión Europea (UE) se dispone a adoptar hoy una política muy restrictiva de los movimientos migratorios, dictada en gran parte por la influencia creciente de los partidos populistas, y que incluye la posibilidad de restablecer las fronteras nacionales en el espacio Schengen y la selección para el asilo.Esas medidas, reclamadas por Francia, apuntan a dar a la UE una “capacidad de reacción” en las crisis provocadas por la migración, declaró a la AFP Laurent Wauquiez, ministro francés de Asuntos Europeos.El elemento más controvertido de dichas medidas, sometidas a los dirigentes de la UE reunidos en Bruselas, es la posibilidad de restablecer controles en las fronteras nacionales de los países del espacio Schengen cuando un Estado no está en condiciones de controlar su parte de frontera exterior.Read More

Solicitudes de seguro de desempleo en EE.UU. suben más de lo esperado

Junio 23, 2011 America Economia Las nuevas solicitudes de subsidio de desempleo subieron más de lo esperado la semana pasada, mostró el jueves un informe del gobierno que sugirió pocas mejoras en el mercado laboral este mes tras un desplome del sector en mayo. Read More

Aprueban otra ley antiinmigrante

23.06.2011 Siglo XXI
Charlotte. El Legislativo de Carolina del Sur aprobó una ley que autoriza a la Policía revisar el estatus migratorio de los detenidos y obliga a las empresas a comprobar los datos de los trabajadores.La SB20, inspirada en la SB1070 de Arizona, pasa ahora al escritorio de la gobernadora republicana Nikki Haley, quien ha dicho estar dispuesta a ratificar la medida para detener la “inmigración ilegal” en su estado.La Cámara Baja estuvo de acuerdo con los cambios realizados hace varias semanas por el Senado, que extendió las discusiones a raíz del dictamen de la Corte Suprema de Justicia sobre la potestad de los estados en cotejar datos de los trabajadores con el sistema federal E-Verify.Read More

Ganador de un Pulitzer revela que es inmigrante ilegal en EEUU

22 de junio de 2011 Nacion
Un ex periodista del Washington Post, coganador de un premio Pulitzer por su cobertura de la masacre de Virginia Tech, reveló que reside ilegalmente en Estados Unidos desde hace casi dos décadas y relató otra extraordinaria historia: la suya.José Antonio Vargas, de 30 años y originario de Filipinas, anunció en un artículo de 4.300 palabras publicado este miércoles por la revista del diario New York Times, que vive sin documentación legal en Estados Unidos desde que llegó a este país en 1993, un dato que hasta ahora mantenía oculto.Read More

Huntsman se suma a batalla republicana

Junio 22, 2011 El Universal El ex gobernador del estado de Utah y también ex embajador de Estados Unidos en China, Jon Huntsman, se sumó ayer al pelotón de candidatos republicanos que intentarán hacer de Barack Obama un presidente de un solo mandato. Read More

EU admite que creó un vacío en Centroamérica

Junio 21, 2011 El Universal El subsecretario de Estado adjunto de Estados Unidos para el hemisferio, Arturo Valenzuela, rechazó ayer las críticas de quienes aseguran que las relaciones entre México, Centroamérica y Estados Unidos se han “narcotizado”, y consideró que sería “irresponsable” no hacer caso y no generar programas de cooperación sobre un tema urgente como el de la inseguridad y la violencia de los cárteles que hoy aquejan a países de la región.  Read More

Critican senador por culpar a indocumentados de incendios en Arizona

Junio 21, 2011 El Caribe El senador republicano John McCain desató una ola de críticas al afirmar que hay “pruebas sustanciales” de que los inmigrantes ilegales son responsables parcialmente por algunos de los incendios forestales ocurridos en Arizona. Read More

Latinos protestan contra McCain, que acusa a inmigrantes por el fuego en Arizona

20.06.2011 Siglo XXI
Washington. “En Arizona la excusa para la mayoría de las cosas es culpar a los mexicanos”, lamenta el Tucson Citizen en su edición de Internet.El senador republicano dijo en conferencia de prensa el sábado que “hay evidencias considerables de que algunos de esos fuegos han sido causados por gente que cruzaba la frontera ilegalmente”.Según McCain, que no ofreció ninguna evidencia, los inmigrantes prenden fuego para desviar la atención de los agentes y las agencias de seguridad y así poder atravesar la frontera.Read More

Aspirantes republicanos “se envalentonan”

Junio 19, 2011 El Universal Los republicanos han dado el banderazo de salida a la carrera por la candidatura presidencial. Envalentonados por el desplome de la popularidad de Barack Obama, empezaron a hacer públicas sus intenciones de derrotarlo en el 2012. El “cambio” que prometió el mandatario no llegó, argumentan. Read More

Avanza en Texas una ley antiinmigrante

Junio 16, 2011 El Universal Gracias al aval de los republicanos, el Senado de Texas aprobó ayer una iniciativa bajo la cual la policía estatal podría tener mayores facultades para pedirle a las personas que se detengan para verificar su estatus de ciudadanía, a pesar del enojo y emotivas expresiones de los demócratas, que la calificaron como una invitación abierta para acosar latinos.  Read More

Texas aprueba proyecto de ley contra indocumentados

Junio 15, 2011 El Caribe La policía en Texas podría tener mayores facultades para pedirle a las personas que se detengan para verificar su estatus de ciudadanía bajo una iniciativa de ley aprobada el miércoles por los republicanos en el Senado a pesar de las objeciones de enojo y emotivas expresiones de los demócratas que la calificaron con una invitación abierta para acosar latinos. Read More

Notable entrada del Tea Party en la carrera a la Casa Blanca

Junio 15, 2011 El Universal En el debate, que tuvo como objetivo dar a conocer a los aspirantes republicanos a la presidencia, estos coincidieron en martillar sobre Obama y su manejo de la economía, que según encuestas será tema principal en la campaña a las elecciones de noviembre de 2012, junto a su reforma de la salud. Read More

ONU prevé que el desempleo en América Latina descenderá en 2011

15 de junio de 2011 Nacion
El desempleo urbano en América Latina y el Caribe volverá a descender este año y pasará del 7,3% registrado en 2010 a una tasa que se situará entre el 6,7% y el 7%, informaron hoy dos organismos de Naciones Unidas.En una publicación conjunta, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) subrayaron que las políticas macroeconómicas contribuyeron en muchos casos a reducir la vulnerabilidad económica.Read More

Variety show

June 12, 2011 Boston Globe
The biggest story to come out of the 2010 Census is that America is getting more and more diverse. We talk a lot about how diversity is changing the United States in a larger sense, but when it comes to measuring how it affects our daily lives, that’s harder to pin down.Perhaps the most useful way to think about what “diversity” means in practice is to look at how it increases our variety of experience — specifically, how it boosts the chances you’ll encounter a lot of different people where you live. A simple head count doesn’t come close to measuring this phenomenon.Read More

Employers added 54K jobs, rate ticks up to 9.1 pct

June 3, 2011 Boston Globe
WASHINGTON—Employers hired only 54,000 new workers in May, the fewest in eight months, and the unemployment rate rose to 9.1 percent.The Labor Department report offered startling evidence that the U.S. economy is slowing, hampered by high gas prices and natural disasters in Japan that have hurt U.S. manufacturers.The pace of hiring has weakened dramatically from the previous three months, when the economy added an average of 220,000 new jobs. Private companies hired only 83,000 new workers in May—the fewest in nearly a year.Read More

La OMS alerta de riesgo de cáncer por celulares

Junio 1, 2011 El Universal La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó ayer que el uso de teléfonos celulares puede aumentar el riesgo de ciertos tipos de cáncer cerebral y recomendó a los consumidores considerar formas de reducir su uso. Read More

Arizona podrá cerrar negocios que contraten a indocumentados

27.05.2011 Boston Globe
Washington. El Tribunal Supremo de Estados Unidos apoyó una polémica ley del estado de Arizona que sanciona, incluso con el cierre, negocios que contraten a inmigrantes indocumentados.En una votación de 5 contra 3, los jueces de la máxima Corte estadounidense rechazaron los argumentos de negocios, organizaciones civiles e incluso del Gobierno de Barack Obama y reabrieron la puerta a la aplicación de esa ley estatal, que cobró vigencia en 2008, pero había quedado suspendida a espera del dictamen. Read More

Descontento social crea más conflictos, alertan

Mayo 26, 2011 El Universal El descontento social está volviendo menos pacífico al mundo por tercer año consecutivo y las tensiones económicas podrían indicar riesgos crecientes en China, según el Índice de Paz Global 2011 publicado ayer por el Instituto para la Economía y la Paz (IEP, por sus siglas en inglés), con sede en Sidney. Read More

Sao Paulo y Caracas, las ciudades más tolerantes socialmente de A.L.

26 Mayo 2011 El Espectador
Sao Paulo y Caracas son las ciudades con mayor tolerancia social en América Latina, según un estudio publicado por la revista Science que tuvo en cuenta 33 países del mundo.  Esto quiere decir que en estas dos ciudades las normas que rigen los comportamientos sociales son laxas, o menos “estrictas”, explica la psicóloga Michelle Gelfand, de la Universidad de Maryland (EE.UU.) y autora principal del artículo.Read More

Museo latino en Washington comienza su carrera de obstáculos

20/05/11 El Comercio
Una comisión federal en EE.UU. aconsejó la creación de un museo dedicado a las contribuciones de inmigrantes latinos al país, pero no faltan las voces críticasLos estadounidenses dijeron “sí” a un nuevo museo nacional que narre la historia y la contribución de los inmigrantes latinos: así lo reflejó un informe realizado por una comisión federal que ahora deberá ser aprobado por el Congreso. Tras una consulta que tomó dos años e involucró a más de 100.000 personas, el panel recomendó la creación del Museo Latino Estadounidense bajo el ala del Smithsonian, el instituto de investigación y exposición más grande del mundo, con 19 museos administrados por el gobierno. Read More

Pobreza infantil afecta a casi 81 millones de niños en A. Latina y el Caribe

18 Mayo 2011 El Espectador
La pobreza infantil afecta a casi 81 millones de menores de 18 años en Latinoamérica y el Caribe, según un estudio de la Cepal y la Unicef, que, además, hacen un llamado a los Gobiernos a invertir en la infancia y reducir las persistentes desigualdades.Según la investigación de la Comisión Económica de América Latina y el Caribe (Cepal) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), existe una gran heterogeneidad entre países como Bolivia, El Salvador, Guatemala, Honduras y Perú, donde más de dos tercios de los niños son pobres.Read More

La FAO dice un tercio de los alimentos se desperdician

Mayo 11, 2011 El Caribe Cerca de un tercio de los alimentos que se producen cada año en el mundo para el consumo humano, unas 1.300 millones de toneladas, se pierden o desperdician, según denuncia un estudio de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Read More

Obama presiona para reforma de inmigración

10 mayo 2011 Prensa Grafica
Barack Obama hará su primera visita el martes como presidente de Estados Unidos a la frontera con México con el objeto de reiterar su llamado a reformar las leyes de inmigración de la nación.El discurso del mandatario sobre inmigración en El Paso, Texas, será uno más de una serie de eventos presidenciales sobre el asunto. Obama ha recibido recientemente en la Casa Blanca a legisladores y celebridades latinas.Read More

Brewer impugnará fallo contra la SB1070

Mayo 10, 2011 El Universal La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, dijo ayer que solicitaría a la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos que levante la orden judicial que bloquea las medidas clave de la polémica legislación antiinmigrante SB1070, conocida como ley Arizona. Read More

Smugglers Guide Illegal Immigrants With Cues via Cellphone

May 09, 2011 The New York Times
NOGALES, Ariz. — A group of migrants was hustling north through the southern Arizona desert the other night when one of their cellphones vibrated with a text message. “Watch out,” it warned. “Things are hot up ahead. Take cover in the bushes.” The message, signaling the presence of the Border Patrol, was sent by a smuggler watching the group’s progress through binoculars from a hillside on the Mexican side of the border, members of the group said later. It was part of what border officials and immigrant activists say is an emerging trend in illegal border crossing — the use of what is being called the cybercoyote. Read More

Fracasa intento de aprobar ley antiinmigrante en Florida

08.05.2011 Siglo XXI
Miami. Florida no tendrá este año una ley de inmigración que criminalice a los indocumentados, después de que los congresistas de ese estado de EE.UU. no alcanzaron un acuerdo para someterla a votación en el último período de sesiones legislativas. Los controvertidos proyectos SB 2040 del Senado y el HB 7089 de la Cámara de Representantes se esfumaron en la medianoche del viernes, último día hábil del periodo legislativo, tras una maratónica jornada centrada en el debate sobre el presupuesto estatal de $69,700 millones que continuaría ayer (lea: Podrían insistir).Read More

Families along U.S.-Mexico border face tough school choices

Mayo 8, 2011 Washington Post When Princess Martinez saw her husband for the first time after he was deported, two thoughts crossed her mind: that she loved this man, and that she might have to leave him.
The only other option appeared to be moving with their six daughters — who, like Martinez, are all U.S. citizens — across the border to her husband’s new home in Mexico, with its mounting violence and troubled schools. Read More

Florida va por ley antiinmigración

05.05.2011 Siglo XXI
Miami. El pleno del Senado de Florida autorizó un polémico proyecto de ley de inmigración que para ser aprobado debe conciliarse con otro de la Cámara de Representantes estatal, pero ya ha desatado las críticas de grupos pro inmigrantes.El proyecto SB 2040, más suave que el texto original en lo que se refiere a los requisitos que deben cumplir las empresas para contratar inmigrantes, recibió 23 votos a favor y 16 en contra.Read More

Según Forbes: Michelle Bachelet es la segunda mujer más poderosa de la ONU

3 de mayo de 2011 Nacion
La ex presidenta Michelle Bachelet es, según la revista Forbes, la segunda mujer más poderosa de las Naciones Unidas, donde ocupa el puesto de secretaria general adjunta de la organización y directora ejecutiva de ONU Mujer, sólo por detrás de la británica Valerie Amos.Bachelet fue nombrada por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en septiembre del año pasado como la responsable de esa nueva agencia especializada en la mujer, que trata de mejorar la vida de niñas y mujeres en todo el mundo.Read More

Dos nuevas leyes contra inmigración

Abril 30, 2011 El Caribe La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, firmó dos nuevas leyes estatales en contra de la inmigración indocumentada, que le permitirán establecer una milicia civil y financiar la construcción de un muro fronterizo, trascendió ayer. La mandataria republicana firmó nuevas leyes estatales, entre las que se destaca la SB1451, que permitirá al estado de Arizona establecer una milicia civil bajo las órdenes del gobernador. Read More

Promete a líderes hispanos nuevos pasos para reforma

29.04.2011 Siglo XXI
Washington. El presidente estadounidense, Barack Obama, prometió un nuevo impulso a la reforma migratoria, informaron líderes de la comunidad hispana luego de una reunión en la Casa Blanca.“Hablamos mucho del Dream Act, fue una conversación muy abierta”, declaró la actriz Eva Longoria tras la cita, que tildó de “realmente buena” (lea: Con otros grupos).El Dream Act, que fracasó en el Senado estadounidense a finales del año pasado, abriría la vía para la legalización de millares de jóvenes indocumentados, con buen expediente escolar, que llegaron al país con sus padres.Read More

The Latino Electorate in 2010: More Voters, More Non-Voters

4.28.2011 Pew Hispanic Center
More than 6.6 million Latinos voted in last year’s election—a record for a midterm—according to an analysis of new Census Bureau data by the Pew Hispanic Center, a project of the Pew Research Center. Latinos also were a larger share of the electorate in 2010 than in any previous midterm election, representing 6.9% of all voters, up from 5.8% in 2006.Read More

Rechazan iniciativas antiinmigrantes

25.04.2011 Siglo XXI
Miami. Centenares de activistas e indocumentados comenzaron una semana de protestas en Florida, que se extenderán a varios puntos del estado, para reclamar el rechazo del Congreso local a dos proyectos de ley que criminalizan a la inmigración ilegal, informaron organizaciones sociales.Read More

Obama va contra las petroleras

Abril 24, 2011 El Universal El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, propuso ayer eliminar los subsidios de 4 mil millones de dólares que las petroleras y empresas gasísticas reciben al año de los contribuyentes, e invertir ese dinero en la energía del futuro, fuentes de energía renovables. Read More

Republicanos se oponen a toda amnistía para indocumentados

Abril 21, 2011 La Prensa El presidente Barack Obama reactivó una promesa clave de su campaña cuando recibió en la Casa Blanca a funcionarios electos y expertos en inmigración. Pero si se propone reformar radicalmente la política inmigratoria nacional, los republicanos en el Congreso dicen que deberá esperar sentado. Read More

Arizona pone en duda ciudadanía de Obama

Abril 17, 2011 El Universal Arizona, un estado que ha mostrado pocas reservas en enfrentarse al gobierno federal, ha vuelto a suscitar controversia política, después de que su legislatura aprobó un proyecto que requiere al presidente Barack Obama y otros candidatos presidenciales a demostrar que son ciudadanos estadounidenses antes de que sus nombres puedan figurar en las boletas del estado. Read More

Child nutrition program faces cuts

April 16, 2011 Boston Globe
Governor Deval Patrick and state lawmakers are proposing to slash more than 20 percent of state money from a decades-old program that helps thousands of low-income mothers afford formula and other basic foods for their children.Read More

El virus de la desmemoria y la indiferencia

Abril 12, 2011 El Universal El premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa había elegido una metáfora patológica para describir el escenario electoral que los peruanos terminaron de construir el domingo en las urnas. Definió al nacionalista Ollanta Humala y a Keiko Fujimori como el “cáncer y el sida”. Si así fuera, habría entonces que encontrar los culpables de contaminar al Perú con el virus de la indiferencia y la desmemoria, y con esa tendencia a jugar a la ruleta rusa con su bonanza económica. Read More

EU: violencia ya cruzó la frontera

Abril 12, 2011 El Universal Más de 230 ciudades de Estados Unidos son impactadas por el tráfico de drogas de los cárteles mexicanos, “así que ésta, no es una crisis que sólo afecte a la frontera”, afirmó la subsecretaria de Estado adjunta de Estados Unidos para México y Canadá, Roberta Jacobson. Read More

Caso narco salpica a artistas

Abril 12, 2011 El Caribe El juicio a “Angelo Millones”, procesado por liderar supuestamente una red de narcotráfico que llegó a mover 100 millones de dólares, ha salpicado a artistas de renombre internacional a los que contrató y ayudó a producir discos.
El juicio entró ayer en la tercera semana de testimonios en un caso por el que Ángel Ayala Vázquez, nombre real del acusado, podría ser sentenciado si es declarado culpable a una condena de un mínimo de diez años y de cadena perpetua en el peor escenario. Read More

Expired food given to prisons

April 12, 2011 Boston Globe
The state Department of Education recently donated thousands of cases of out-of-date food from the school lunch program to state prisons and a county jail, documents show.The food — more than 11,000 cases of cheese, blueberries, frozen chicken, and other goods — was offered free of charge to kitchens that serve inmates, as education officials removed old products from warehouses that serve schools across Massachusetts. The state had been reviewing its inventory after controversy erupted last month when expired food was discovered in Boston school cafeterias.Read More

“Invaden” narcos el sur de EU, alertan

Abril 11, 2011 El Universal Integrantes de cárteles de México, sus familias y sus socios se trasladan a ciudades de Estados Unidos a lo largo de la frontera para vivir, en la medida en que los grupos expanden sus operaciones en territorio estadounidense, establece una alerta desclasificada del Centro Nacional de Inteligencia sobre Drogas (NDIC), dependiente del Departamento de Justicia.  Read More

Obama prepara plan para reducir el déficit a largo plazo

Abril 11, 2011 El Universal El presidente de Estados Unidos Barack Obama, presentará esta semana su plan para reducir el déficit a largo plazo, apoyándose en parte en recortes a populares programas de beneficencia pública, afirmó el principal asesor político de la Casa Blanca, David Plouffe. Read More

Colombian leader wants US focus on Latin America

April 5, 2011 Boston Globe
PROVIDENCE, R.I.—Colombian President Juan Manuel Santos has called on the U.S. to stop ignoring Latin America, saying continued neglect of the region would be “suicidal."Santos said during a lecture at Brown University on Tuesday that the rapid growth of Latin American countries demands the attention of the U.S. He also says the U.S. needs to curb its demand for drugs, which he says is bankrolling Latin American drug cartels.Read More

Inmigrantes en México atrapados en la “narcoguerra”

04/04/11 Clarin
La camioneta frenó en seco pero no pudo evitar el golpe contra el árbol ni el vuelco. En un segundo los 20 inmigrantes hondureños y salvadoreños que viajaban amontonados en la caja cayeron por un barranco. Había llovido mucho y la pendiente se convirtió en una montaña rusa. El barro los hacía resbalar, golpearse contra los arbustos y seguir hacia abajo. Terminaron a la vera de un pequeño río, sucios de pies a cabeza. Magullados pero con todos los huesos en su lugar. Las picaduras de unos enormes insectos y los alacranes venenosos que había por todos lados les hicieron subir la pendiente en menos tiempo que la habían bajado. Read More

Hispanos, primera minoría de EE.UU

25/03/2011 El Comercio
La población hispana en Estados Unidos aumentó en los últimos 10 años hasta los 50,4 millones de personas, el 16,3% de la población total, consolidándose como la primera minoría del país por delante incluso de los afroamericanos, confirmó ayer la Oficina del Censo estadounidense.De acuerdo con los datos publicados en Washington, prácticamente uno de cada seis estadounidenses es en la actualidad de origen hispano. Entre el 2000 y el 2010, la población hispana en Estados Unidos pasó de 35 305 818 personas (12,5% del total) a los 50 477 594 el año pasado, lo que supone un aumento del 43% en la última década. Read More

Whites still fleeing cities in Mass.

March 24, 2011 Boston Globe
Whites are abandoning Massachusetts cities at a rapid clip, continuing well-worn paths to the suburbs or out of state, according to new demographic data from the US census.In Lawrence, the white population plummeted by more than one-third over the past decade, while Chelsea’s dropped 34 percent. Springfield lost some 17,000 white residents, Brockton and Worcester dropped more than 14,000, while Lynn lost 12,600.Read More