Our Picks:


Restaurants

Events

Music

Theater

Sports

image

image

image








image

Inside the news

Welcome to Inside the News.

Find here a closer look about background aspects the news don’t tell much about. Also important reports about interesting issues about the Latino world, such as health, politics, immigration and much more.. 


imageimage

Solicitudes subsidio desempleo EEUU bajan en última semana

29 de julio de 2010 Reuters
WASHINGTON (Reuters) - Las nuevas solicitudes de beneficios por desempleo en Estados Unidos cayeron levemente más de lo esperado la semana pasada, según datos oficiales conocidos el jueves, ofreciendo un rayo de esperanza sobre la anémica recuperación del mercado laboral.Las solicitudes iniciales de subsidio de desempleo bajaron en 11.000 a una tasa ajustada estacionalmente de 457.000 en la semana terminada el 24 de julio, dijo el Departamento de Trabajo.Read More

Bloquearon en el último minuto la ley antiinmigrantes de Arizona

Julio 29, 2010 Clarín La norma pretendía equiparar a los “sin papeles” con delincuentes. Y facilitar su arresto por la Policía. La ley entraba en vigencia hoy, pero una jueza le recortó ayer los artículos más polémicos. Es una victoria para Obama. Arizona apelará.  Read More

The Latino Digital Divide: The Native Born versus The Foreign Born

7.28.2010 Pew Hispanic Center
Technology use among foreign-born Latinos continues to lag significantly behind that of their U.S.-born counterparts. The nativity differences are especially pronounced when it comes to internet use. While 85% of native-born Latinos ages 16 and older go online, only about half (51%) of foreign-born Latinos do so. When it comes to cell phones, 80% of native-born Latinos use one, compared with 72% of the foreign born.While rates of technology use among native-born Hispanics are relatively high, technology use for the full population of Hispanics continues to lag behind the use rates of the non-Hispanic population. When it comes to internet use, some 64% of Latinos ages 18 and older go online, compared with 78% of non-Latinos. More than three-fourths (76%) of Latinos use a cell phone, compared with 86% of non-Latinos. Read More

Temen deportación masiva por SB 1070

28 de julio de 2010 El Universal
HERMOSILLO, Son.— El gobierno de Sonora pedirá al de Arizona que si la ley SB 1070 entra en vigor, no realice deportaciones exclusivamente por los puertos fronterizos de la entidad, pues representaría un gran problema.La propuesta concreta es que se divida a la gente que será expulsada de Estados Unidos y se distribuya a lo largo de la frontera, mientas que el estado prepara albergues en caso de un éxodo masivo.El subsecretario de Gobierno, César Bleizeffer, dijo: “Si viene una repatriación masiva, que las repatriaciones sean por diferentes estados, no únicamente por Nogales, Agua Prieta, Naco, por el estado de Sonora. No están [repatriando] en [Ciudad] Juárez, hay que trabajar para que también sea un punto de entrada”. Read More

Religiosos, en un dilema sobre ilegales

Julio 28, 2010 El Universal La monja católica Janice Thome suele tener que asistir a muchos indocumentados en esta comunidad del centro de Estados Unidos. Es gente que trabaja duro por poco dinero, tiene dificultades para encontrar viviendas adecuadas y enfrenta los desafíos emocionales y físicos de la vida del inmigrante.
“Sólo aquellos que están desesperados por alimentar a sus familias cruzan la frontera”, dice Thome. “Aquí enfrentan los mismos problemas (que otras familias), pero los de ellos se hacen mucho peores. Y si consiguen trabajo, siempre tienen miedo de que alguien se entere”.  Read More

Con protestas recibirán a la ley de inmigración en Arizona

Julio 28, 2010 La Nación Decenas de organizaciones defensoras de los derechos civiles y de los inmigrantes están listas para salir a las calles en todo Estados Unidos si mañana, jueves, entra finalmente en vigor la ley de Arizona que permitirá a la policía local detener a cualquiera que le despierte “sospechas razonables” de carecer de documentos. Read More

La dura justicia de Estados Unidos

Julio 28, 2010 El Mercurio La Tierra de la Libertad encierra a demasiadas personas, en algunos casos por actos que ni siquiera deberían ser penados. En el 2000, cuatro estadounidenses fueron acusados de importar colas de langostas en bolsas plásticas en vez de cajas de cartón, violando una regulación de Honduras que este país ya no hace valer. No acataron el Acta Lacey, la que impide a los estadounidenses transgredir reglas extranjeras sobre caza o pesca. Read More

Immigrant advocates rap fingerprint plan

July 27, 2010 Boston Globe
DENVER — The federal government is rapidly expanding a program to identify illegal immigrants using fingerprints from arrests, drawing opposition from local authorities and advocates who say the initiative amounts to an excessive dragnet.The program has gotten less attention than Arizona’s new immigration law, but it may end up having a bigger impact because of its potential to round up and deport so many immigrants nationwide.Read More

Aumentan las deportaciones de indocumentados en EE.UU

26 de Jul 2010 El Caribe
Washington (EFE).- El gobierno del presidente Barack Obama deporta inmigrantes indocumentados en cantidades sin precedentes y ha intensificado la inspección de cientos de empresas que contratan esa mano de obra ilegal, afirmó hoy el diario The Washington Post."La agencia de Inmigración y Aduanas calcula que en este período fiscal deportará unas 400.000 personas, casi un 10 por ciento más que las deportadas en 2008 por el gobierno del presidente George W. Bush, y un 25 por ciento más que las deportadas en 2007”, indicó el diario.Read More

Families head to D.C. to protest deportations

07.26.10 The Miami Herald
Every night before she falls asleep, Marlene de León worries whether she’ll be jarred awake the next morning by immigration agents banging on the door to deport her mother who for years has lived in Miami without papers.The fear inspired the talented 13-year-old middle school student to write a song about deportation that has become the anthem of a contingent of U.S.-born children who will travel to Washington, D.C., this week with their undocumented parents to march in front of the White House and demand an end to deportations.Read More

“No tenemos opción, nos arrinconaron”

Julio 26, 2010 El Universal Lorena Aguilar, de Nicaragua, vende en la calle, afuera de su departamento al oeste de esta ciudad, un decodificador de televisión y varias ropas. A unos pocos pasos, su vecina Wendi Villaseñor, una mexicana indocumentada, vende una mesa de cocina, algunas sillas y platos, mientras su familia se apresura para salir de Arizona, antes de que entren en vigor fuertes medidas contra los inmigrantes ilegales. Read More

Defender migrantes cuesta votos, dicen gobernadores demócratas

Julio 25, 2010 El Universal El terror al impacto que traerá consigo la demanda contra dicha ley —que podría entrar en vigor el 29 de julio y que cuenta con el apoyo de la mayoría de los estadounidenses — preocupa hoy a muchos candidatos demócratas en la contienda electoral. Sólo 5 días después de que la administración de Barack Obama demandara al estado de Arizona, para tratar de impedir la entrada en vigor de la ley antinmigrante SB 1070, un grupo de gobernadores demócratas se reunían en Boston para manifestar su desacuerdo contra una batalla judicial que podría costarles muy caro en las elecciones de noviembre próximo. Read More

Los mexicanos sufrirán “sándwich completo”

Julio 23, 2010 El Universal La entrada en vigor de la legislación antiinmigrante de Arizona programada para el 29 de julio y la orden del presidente Barack Obama para que las empresas despidan a trabajadores indocumentados, cerraron “a cal y canto” la puerta ilegal del norte. La entrada en vigor de la llamada Ley Arizona pone a los mexicanos entre la espada y la pared. Es el “sándwich completo”, dicen analistas. Los expulsan de allá por no tener papeles, los criminalizan, y vuelven a México sin saber a dónde ir, dónde sobrevivir. Sus poblados también se encuentran en guerra, la del narcotráfico. Read More

Aplazan decisión de ley de Arizona

Julio 23, 2010 El Universal Tras una espera de varias horas y un debate que sacó a relucir las múltiples dudas sobre la viabilidad y la constitucionalidad de la legislación antiinmigrante SB1070, la juez federal Susan R. Bolton aplazó su decisión sobre la suspensión o la entrada en vigor de la polémica ley que criminaliza la presencia de inmigrantes indocumentados en Arizona a partir del próximo 29 de julio. Read More

EEUU impugna ley de inmigración de Arizona en tribunal

22 de julio de 2010 Reuters
PHOENIX EEUU (Reuters) - Abogados del Gobierno de Estados Unidos irán el jueves a una corte para una batalla legal en la que se decidirá si la nueva ley de inmigración de Arizona usurpa la autoridad federal sobre políticas de inmigración y su implementación.La jueza de distrito Susan Bolton escuchará los argumentos del Gobierno federal en una demanda que busca bloquear la nueva ley, que entraría en vigencia el 29 de julio.Read More

Republicanos abogan por ley de Arizona

Julio 22, 2010 El Universal A sólo unas horas de que la juez Susan R. Bolton escuche en una corte de Phoenix los argumentos del gobierno federal para suspender la aplicación de la legislación antiinmigrante de Arizona, un bloque de 81 congresistas republicanos han presentado argumentos para tratar de “matar” el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Departamento de Justicia. Read More

On immigration, Patrick is measured

July 22, 2010 Boston Globe
Governor Deval Patrick did not flinch when, during his historic campaign four years ago, he was asked if he favored allowing illegal immigrants to obtain driver’s licenses. Many Democrats avoided the explosive issue, but Patrick said issuing licenses was safer than having untrained and uninsured drivers on the road.“People do what they have to do to survive,’’ he said at a debate in 2006. “That’s a fact of life.’’Read More

Un jefe neonazi y su grupo “patrullan” la frontera de Arizona

Julio 18, 2010 Clarin Grupos de voluntarios civiles, un aumento en el número de agentes de la patrulla fronteriza y una nueva ley de inmigración no son suficientes para un conocido neonazi que ahora encabeza una milicia en el desierto de Arizona.Read More

Cae confianza del consumidor en EU; temen nueva recesión

Julio 17, 2010 La Prensa La confianza del consumidor cayó en julio a su punto más bajo en casi un año, de acuerdo con un reporte publicado el viernes. El índice de confianza del consumidor cayó de 76% a 66.5% a principios de julio, de acuerdo con el sondeo quincenal que realizan la Universidad de Michigan y Reuters. Read More

Se agotaron las visas “U”

16 de Julio de 2010 Univision.com
Las 10 mil visas tipo “U” disponibles para el año fiscal 2010 se acabaron, anunció el jueves el la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración de Estados Unidos (USCIS).  El documento es utilizado por inmigrantes víctimas de delitos que ayudaron a las autoridades a investigar y juzgar a los culpables.Salto sin precedente El programa fue activado hace dos años, pero fue creado como parte de la Ley de Protección a las Víctimas de Tráfico Humano y Violencia, en el 2000.Read More

Inicia lucha legal contra ley de Arizona

Julio 16, 2010 El Universal Tras escuchar los primeros alegatos a favor y en contra de la legislación antiimmigrante de Arizona SB1070, la juez federal, Susan Ritchie Bolton, decidió ayer postergar su decisión para autorizar o suspender la entrada en vigor de la polémica ley prevista para el próximo día 29.  Read More

Arizona no debe ser ejemplo

15 de Julio de 2010 Univision.com
RICHMOND - Otros estados no deben seguir el ejemplo de Arizona y promulgar leyes de inmigración estrictas, porque librar al país de indocumentados es trabajo del gobierno federal, dijo el director de la agencia encargada de la inmigración en el país.La SB 1070 La ley de Arizona, que entra en vigor el 29 de julio, instruye a los policías que estén haciendo cumplir otras leyes a que le pregunten su estatus migratorio a un sospechoso si existe razón para creer que está en Estados Unidos de manera ilegal.Read More

Iglesias de EU piden fin de deportaciones

Julio 15, 2010 El Universal
En medio del intenso debate a favor y en contra de la inmigración indocumentada, un grupo de líderes religiosos católicos y protestantes rechazó ayer la legislación antiinmigrante de Arizona y defendió el “imperativo ético y moral” que tienen ante sí el gobierno y el Congreso para sacar adelante una reforma migratoria justa y amplia. Read More

Investigan difusión de lista de presuntos indocumentados

Julio 15, 2010 Milenio
El gobierno de Utah dijo el miércoles que posiblemente se necesitarán días para determinar si algún funcionario estatal filtró información de más de mil 300 personas a las que un grupo anónimo acusa de ser inmigrantes ilegales.
Varios medios de comunicación, agencias de seguridad y otras organizaciones recibieron la lista distribuida por un grupo anónimo a través del correo esta semana. En el documento se exigía que aquellos incluidos fueran deportados de forma inmediata. Read More

Misiva revela lista de ilegales en Utah

Julio 14, 2010 El Universal Tras la guerra declarada por Arizona contra la inmigración indocumentada, el mapa de la persecución y la intolerancia antiinmigrante se extendía ayer hasta el estado de Utah, donde la mano anónima de un grupo que se autodenomina “Ciudadanos Preocupados de Estados Unidos” se encargó de distribuir una lista con los nombres de mil 300 inmigrantes indocumentados, al tiempo que exigió su detención y deportación inmediata. Read More

Many immigrate for employment, children

July 14, 2010 Boston Globe
MILFORD — Ashley, who was born in this town 16 miles southeast of Worcester, is in many ways a typical American 5-year-old: She loves Looney Tunes characters, Hello Kitty and Silly Bandz, the latest children’s fad in colorful rubber bracelets. She is shy around strangers and excited to enter kindergarten in the fall.Read More

Milford’s melting pot boils over

July 13, 2010 Boston Globe
MILFORD — On a small plot in grassy Fino Field, near where they play volleyball, a group of Ecuadorans planted a heart-shaped flower bed. It was a goodwill gesture to an adopted home where many townsfolk resent their presence.A day later, only mulch and a few stubs remained, the flowers ripped out and the mini-fencing dumped in a trash barrel.Read More

Immigration suit worries governors

July 12, 2010 Boston Globe
In a private meeting with White House officials over the weekend, Democratic governors voiced deep anxiety about the Obama administration’s suit against Arizona’s new immigration law, worrying that it could cost a vulnerable Democratic Party in the fall elections.Read More

R.I. troopers embrace firm immigration role

July 6, 2010 Boston Globe
SCITUATE, R.I. — Rhode Island State Trooper Nuno Vasconcelos was patrolling Interstate 95 a few months ago when he came upon a two-car accident in heavy traffic. The trooper pulled up, stepped out of his cruiser, and asked one of the drivers for his license.The man said he did not have a license, and under questioning, confessed that he was here illegally from Guatemala.Read More

Some teens creating their own jobs

07.05.10 Miami Herald
Unable to find a summer job, Jorge Carrera made a bold move.The teenager went into business for himself.Jorge created Son for Rent, through which he helps customers with odd jobs around the house and in the yard. But unlike other kids, Jorge created a business plan, did his own marketing and learned how to manage the books.Last summer, he earned about $4,000. He expects to make ``way more’’ by the end of August.``I have a lot of friends and most of them couldn’t find a summer job,’’ said Jorge, 17. ``They’re all like, `Can you hire me?’ ‘’Read More

Juran nuevos ciudadanos

4 de Julio de 2010 Univision
WASHINGTON - Cerca de 300 militares extranjeros recibieron el viernes la ciudadanía estadounidense durante una ceremonia en un portaaviones en San Diego, como parte de la semana de celebraciones por el Día de la Independencia, informó el Gobierno.Read More

El estado de la Florida también quiere criminalizar a los ilegales

04 de Julio 2010 El Tiempo
El estado del sol, con sus dos millones de inmigrantes indocumentados, podría estar a punto de seguir los pasos de la polémica ley SB1070 de Arizona, aprobada hace pocas semanas.Todo por cuenta de varios políticos republicanos que ya están trabajando en el borrador de un proyecto de ley similar. La meta es criminalizar a las personas sin documentos legales y hacer que se devuelvan a sus países de origen.Read More

Moratinos viaja a Cuba para apoyar proceso a favor de los DDHH

01 Julio 2010 El Universal
El ministro español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, anunció hoy que el próximo lunes viajará a Cuba para apoyar el esfuerzo de la Iglesia católica y las autoridades cubanas para mejorar la situación de los derechos humanos en el país.En declaraciones a la emisora de radio Cadena Ser, Moratinos señaló que durante su estancia en Cuba, que se prolongará hasta el martes, seguirá llevando a cabo “todos los esfuerzos de diálogo” y se mostró convencido de que habrá resultados positivos en lo que se refiere a la situación de los derechos humanos en la isla.Read More

Washington prepara batalla contra Arizona

Junio 29, 2010 El Universal Tras un arduo proceso de consultas, el presidente Barack Obama podría impugnar esta semana la ley antiinmigrante de Arizona, en una batalla que promete ir más allá del terreno legal y marcar un nuevo capítulo en difícil lucha de la comunidad inmigrante en Estados Unidos.
En el proceso, Obama se juega algo más que la autoridad del gobierno federal para regular y hacer respetar las leyes migratorias. Con las elecciones intermedias a la vuelta de la esquina, el presidente ha ofrecido un frente de batalla que el Partido Republicano no piensa desaprovechar para presentar a Obama y a los demócratas como amigos de los “ilegales” y enemigos de la mayoría estadounidense. Read More

Health aid urged for low-wage workers

June 20, 2010 Boston Globe
Thousands of uninsured Massachusetts workers in low-wage jobs are ineligible for state-subsidized health coverage, but they will qualify for these low-cost plans under the new national health care overhaul — in 2014.Now, some consumer advocates, arguing that the wait is unfair and a black eye for the state, want the Patrick administration and legislators to launch a program to cover at least part of this group. Administration officials, already facing huge budget deficits, say the state can’t afford the tens of millions of dollars it would cost to subsidize additional workers’ insurance.Read More

Tras un período de estancamiento total, inmobiliarias renacen en Florida por gangas

Junio 19, 2010 El Tiempo En el nuevo boom, en ese estado de EE. UU. es posible encontrar apartamentos con un descuento hasta del 70 por ciento, según expertos. Según la Asociación de corredores de bienes raíces (Realtors) de la Florida, la venta de apartamentos de febrero del 2009 a febrero de este año subió el 59 por ciento, y la de casas unifamiliares se incrementó en 31 por ciento. Read More

Obama interpondrá una demanda contra la ley de Arizona

Junio 19, 2010 El Mercurio El gobierno de Barack Obama introducirá una demanda contra la polémica ley antiinmigrantes del estado de Arizona, dijo la secretaria de Estado, Hillary Clinton. “El Presidente Obama ha sentado posición contra la ley porque piensa que es el gobierno federal el que debería determinar la política migratoria”, indicó Clinton en una entrevista a una televisora ecuatoriana hace diez días. Read MOre

Sondeo revela brusca caída de la confianza en Obama en el mundo islámico y México

Junio 18, 2010 El Mercurio Aunque la popularidad del Presidente estadounidense, Barack Obama, es mejor en el extranjero que en su país, en las naciones musulmanas y en México su respaldo cayó bruscamente en el último año. Según un sondeo del Centro de Investigaciones Pew, la aprobación de EE.UU. en aliados como Egipto, Turquía y Pakistán se mantuvo en cerca del 17%, pero la confianza en Obama retrocedió a 33%, 23% y 8%, respectivamente. Read More

Why the Arizona immigration law makes sense here, too

June 16, 2010 Boston Globe
ARIZONA’S TOUGH new anti-illegal immigration law has not gone into effect yet, but it has spawned a wave of similar bills in other states and moved legislators across the country toward a more conservative position on the issue. Even many opponents are waking up to the possibility that sending 12 million illegal immigrants home is possible and that if the federal government won’t do it, the states will.Read More

Al menos 20 sismos han sacudido en las últimas horas el sur de Estados Unidos

Junio 15, 2010 El Tiempo El primero se sintió con mucha intensidad en San Diego y obligó a detener durante unos minutos el partido de béisbol que en ese momento disputaban los Padres y los Toronto Blue Jays. Según informó hoy el Instituto Geológico de EEUU (USGS) en su página web, tuvo una magnitud de 5,7 grados en la escala de Richter, se registró a las 04.26 GMT. Read More

Shelters from the storm

June 15, 2010 Boston Globe
A lot of people knew Cherie Jimenez in the 1970s. They just didn’t all know about each other.There were her feminist friends in Cambridge, the ones she worked with to establish Transition House, the first emergency shelter for domestic violence victims on the East Coast.And then there were the men she was meeting as a prostitute, connecting with them through escort services and arranging for dates in apartments or hotels. In this life, she used heroin and was beaten, abused, and humiliated.Read More

OIT recuerda que hay déficit fiscal y también déficit de trabajo decente en el mundo

Junio 14, 2010 Ultima Hora El presidente de la República, Ricardo Martinelli, y el ex vicepresidente y empresario Felipe Virzi tienen algo más por qué celebrar su vieja amistad. De manera directa el Gobierno otorgó a la inmobiliaria Pavilion Financial Company Inc., cuyo presidente es Virzi, el contrato para el arrendamiento de la nueva sede de la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT) en Los Pueblos. Read More

Ponen presión a Obama para que frene la norma

Junio 14, 2010 Clarín Si bien la ley antiinmigración 1070 es muy popular en Arizona y Joe Arpaio, el sheriff de su capital, la ciudad de Phoenix, la apoya con fervor, no todos están de acuerdo con ella. Las alcaldías de Flagstaff y de Tucson han presentado demandas en contra de la norma. Read More

El derrame de petróleo en el Golfo es el doble del estimado

Junio 12, 2010 Clarín
El gobierno de EE.UU. dijo que sería de 6,4 millones de litros y no de 3,2 millones como se creía. La mancha, además de afectar a la fauna, está causando problemas de salud. Obama citó “urgente” al presidente de BP, responsable del desastre. Read More

Returning to the nest

June 9, 2010 Boston Globe
Jamie Harary earned a degree in pyschology from the University of Massachusetts at Amherst this spring. But she hasn’t found a job, so instead of heading out into the world and getting her own apartment, she’s heading right back home to her parents’ home in Holliston.“Moving back in with my parents is terrifying,’’ says Harary, 22. “I’ve been living on my own for four years. We had a conversation; I explained to my parents, ‘I’m an adult. I’ve been living on my own. I don’t need a curfew. I don’t need a bedtime.’ I’m worried that they’ll expect it to be exactly like it was before I left.’’Read More

Ciudadanía por nacimiento está en duda por proyecto de ley en EE. UU.

Junio 9, 2010 El Tiempo
El proyecto, que fue bautizado ‘Derecho a la Ciudadanía por Nacimiento’, ya cuenta con el respaldo de 91 legisladores y está dirigido, primordialmente, a los hijos de ilegales. La ciudadanía por nacimiento, uno de los derechos más primarios en Estados Unidos, está hoy en entredicho gracias a un proyecto de ley que avanza en el Congreso y que busca abolir una práctica que tiene casi 250 años de historia. Read More

Aventura: es “estúpida” ley antiinmigrante de Arizona

03 de junio de 2010 El Caribe
México. El exitoso cuarteto Aventura se manifestó ayer en contra de la ley antiinmigrante aprobada en Arizona por considerarla “estúpida” y pidió unión latina para enfrentarla. “Es una ley que no tiene sentido, muy estúpida, es una situación muy desagradable”, apuntó el vocalista Romeo durante una rueda de prensa.El cantante pidió unión a la comunidad latina para oponerse a la regulación que permite a los policías de Arizona detener a cualquiera que crean sospechoso de ser un inmigrante indocumentado. Read More

Acuerdan desembolsar para Haití US$7,815 MM

03 de junio de 2010 El Caribe
El presidente de Haití, René Preval, garantizó la organización de elecciones transparentes en Haití y sentenció que esa nación volverá a levantarse impulsado por el coraje y el valor del pueblo y la solidaridad internacional.Durante su discurso en la Cumbre sobre el futuro de Haití, Preval garantizó la continuación del proceso democrático con la convocatoria a elecciones presidenciales. Dio la garantía de que el traspaso de mando se hará el 7 de febrero del próximo año, cuando culmine su mandato. Igualmente, dijo que con el apoyo de la comunidad internacional, la educación y la salud serán dos de los pilares del proyecto de refundación del país.Read More

Activists protest immigration measure

May 30, 2010 Boston Globe
Several dozen activists gathered on the Boston Common yesterday to protest a measure passed this week by the state Senate that restricts access to state services for undocumented immigrants.Calling the amendment “discriminatory’’ and “shameful,’’ leaders of several immigrant organizations called on Beacon Hill to reject the measure, which would have to make the final budget plan lawmakers approve for next fiscal year and be signed by the governor to become law.
“Those of you who have lost jobs, who are having a tough time making ends meet, we understand you, but you are putting your blame in the wrong place,’’ Elena Letona told the crowd, adding that the real culprit is “corporate greed.’’Read More

In the dead of night, a Senate surprise

May 29, 2010 Boston Globe
It was late Wednesday night, hour 11 of a grueling state budget debate, and senators were arguing over another contentious amendment on illegal immigration. Republicans were hammering Democrats for going too soft. Leading Democrats were quietly pushing to make a deal to quell the criticism.That’s when Senate President Therese Murray banged her gavel — temporarily freezing action on the floor and effectively changing the course of the immigration debate in Massachusetts.Read More

Senate vote hits illegal residents

May 28, 2010 Boston Globe
The Massachusetts Senate passed a far-reaching crackdown yesterday on illegal immigrants and those who hire them, going further, senators said, than any immigration bill proposed over the past five years.In a measure of just how politically potent illegal immigration has become, the Senate, on a 28-10 vote, replaced a far milder budget amendment it had passed Wednesday. The sweeping provision, if it makes it into law, would toughen or expand rules that bar illegal immigrants from public health care, housing, and higher education benefits.Read More

Thousands in Mass. could lose jobless aid next week

May 27, 2010 Boston Globe
Nearly 100,000 Massachusetts residents would lose unemployment benefits by the end of July if Congress fails to extend an emergency program that has allowed laid-off workers to collect checks for up to almost two years, according to state labor officials.The program, enacted as part of last year’s stimulus bill, is set to expire Wednesday, and with concerns about the federal deficit mounting on Capitol Hill, it is unclear when Congress will act on a $145 billion spending bill that extends emergency benefits through November.Read More

Consulado peruano no logra ubicar a padres de niña peruana Daisy Cueva

Mayo 26, 2010 El Comercio El consulado general del Perú en Washington formuló ayer un llamado urgente a los padres de Daisy Cueva Juica (7 años) para que acepten la asistencia legal ofrecida y renueven de inmediato los documentos oficiales emitidos por el Gobierno Peruano. Read More

Los hijos de inmigrantes temen por Ley Arizona

Mayo 26, 2010 El Comercio Nayely Huerta todavía no ha cumplido los 16. A esa edad es de suponer que ella está muy segura de que nada ni nadie puede detenerla en su sueño de llegar un día a ser una profesional exitosa en Estados Unidos.
Mas en su vida de adolescente sí hay algo que le está quitando el sueño y desviando la atención en clases: la ausencia de un camino legal que facilite a su madre obtener la residencia en EE.UU. Read More

14 estados alistan leyes raciales “tipo Arizona”

Mayo 25, 2010 El Universal Legisladores republicanos en 14 estados tienen listas iniciativas similares a la aprobada en Arizona, que criminaliza a los inmigrantes, de acuerdo con la Secretaría de Relaciones Exteriores. Read More

Polémica con Dora la Exploradora

Mayo 22, 2010 El Mercurio Luego de la aprobación de la controvertida ley de inmigración en Arizona, por internet ha circulado con intensidad una foto de Dora la Exploradora, personaje animado de una niña hispana de la cadena Nickelodeon. Presa, con un ojo morado, Read More

Niña pone en dificultades a Michelle Obama

20 Mayo 2010 El Nuevo Dia
SILVER SPRING, Maryland - Una niña puso en aprietos a Michelle Obama con una pregunta sobre la inmigración ilegal, durante la visita que la primera dama estadounidense y su colega mexicana Margarita Zavala realizaron el miércoles a una escuela primaria.La estudiante, que formaba un círculo de niños sentados en el suelo alrededor de Obama, le dijo en inglés: “Mi mamá dijo, creo que ella dice que Barack Obama se está llevando a todos los que no tienen papeles”.Read More

Obama y Calderón debaten migración y narcotráfico

Mayo 20, 2010 El Universal El presidente estadounidense Barack Obama y su colega mexicano Felipe Calderón cuestionaron la Ley Migratoria de Arizona, tras la reunión que ambos sostuvieron en la Casa Blanca. Read More

Obama y Calderón impulsan reforma leyes inmigración

20 de mayo de 2010 Reuters
WASHINGTON (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, presionó el miércoles a favor de amplios cambios en la política de inmigración de su país, mientras su par de México, Felipe Calderón, denunció como discriminatoria una nueva ley contra extranjeros ilegales en Arizona.La inmigración, habitual punto de desacuerdo entre los vecinos norteamericanos, es el foco de una visita de Calderón a Washington, luego de que el fronterizo estado de Arizona aprobó una ley que exige a la policía investigar la calidad migratoria de cada uno de los que se sospeche residen allí ilegalmente.Read More

Impacto del Tea en las elecciones de EU

Mayo 18, 2010 El Caribe La reciente renuncia al partido republicano del popular gobernador de Florida, Charlie Crist, que correrá como independiente en las elecciones para senador del próximo noviembre, podrían consolidar el poder político del movimiento Tea Party. Read More

UE y Mercosur retoman diálogo

Mayo 18, 2010 La Razón La Unión Europea (UE) y el Mercosur (Mercado Común del Sur) dejaron atrás sus diferencias y acordaron reanudar sus negociaciones con miras a la firma de un Acuerdo de Asociación que sentaría las bases de un libre mercado de cerca de 700 millones de personas.
Fue el jefe del Gobierno español y presidente de turno de la UE, José Luis Rodríguez Zapatero, el encargado de dar la buena nueva, que superaba la incertidumbre causada en los últimos días por la rotunda oposición de Francia y otros países de la Unión a alcanzar un compromiso. Read More

Hispanos no son carga en EU

13 de Mayo de 2010 Univision.com
MIAMI - La mayoría de los hispanos de Estados Unidos (60%) rechaza la ley migratoria de Arizona promulgada a finales de abril y el 74% considera que el aporte de los inmigrantes indocumentados a la sociedad estadounidense es un beneficio importante y no una carga y que debería aprobarse una reforma migratoria, reveló el jueves una encuesta de Univision y The Associated Press.Read More

Hispanics, High School Dropouts and the GED

5.13.2010 Pew Hispanic Center
Just one-in-ten Hispanic high school drop-outs has a General Educational Development (GED) credential, widely regarded as the best “second chance” pathway to college, vocational training and military service for adults who do not graduate high school. By contrast, two-in-ten black high school drop-outs and three-in-ten white high school drop-outs has a GED, according to a Pew Hispanic Center analysis of newly-available educational attainment data from the U.S. Census Bureau’s 2008 American Community Survey.http://pewhispanic.org/reports/report.php?ReportID=122

La mayoría de los estadounidenses apoya ley antiinmigrante de Arizona, según encuesta del Centro P

Mayo 13, 2010 El Tiempo El 59% de los encuestados dijo que aprueba la ley, mientras que sólo el 32% está en desacuerdo. Una encuesta realizada por el Centro Pew de Investigaciones reveló este miércoles que la mayoría de los estadounidenses apoya la ley promulgada en Arizona que criminaliza la inmigración ilegal en ese estado limítrofe con México. Read More

Ley Arizona preocupa a ONU

Mayo 12, 2010 El Universal Expertos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) instaron a las autoridades de Arizona y de Estados Unidos a “garantizar que la ley de inmigración esté en consonancia con las normas internacionales de derechos humanos”, al tiempo que un funcionario del estado dijo que Phoenix podría perder 90 millones de dólares en reservaciones de hoteles y convenciones en los próximos cinco años, debido a la nueva ley.  Read More

Protestas contra ley antiinmigración se toman Twitter y Facebook

Mayo 11, 2010 La Nación La protesta contra la ley antiinmigrante de Arizona se trasladó a Facebook y Twitter, donde es posible hallar grupos y mensajes contra la normativa que permite la detención de cualquier sospechoso de ser indocumentado. Read More

Juan Figueroa retira candidatura a Gobernador de Connecticut

Mayo 7, 2010 El Nuevo Día El abogado puertorriqueño Juan Figueroa anunció hoy que ha decidido retirarse de la competición por la candidatura demócrata a Gobernador de Connecticut. Read More

Slim planea doblar su inversión en The New York Times y estudia compra de Newsweek

Mayo 7, 2010 Ultima Hora El empresario mexicano Carlos Slim, el hombre más rico del mundo según la revista Forbes, planea doblar su inversión actual en The New York Times y tantea la posibilidad de comprar la revista Newsweek, publicó hoy el diario New York Post.  Read More

Demographic Profile of Hispanics in Massachusetts, 2008

May 03, 2010 Pew Hispanic Center
his profile contains demographic and economic facts about the Hispanic and non-Hispanic populations in the state of Massachusetts. All analyses are from Pew Hispanic Center tabulations of the 1% Integrated Public Use Microdata Series (IPUMS) sample of the 2008 American Community Survey. For some states where the population of Hispanics or other groups is relatively small, reliable estimates of some indicators cannot be generated. This is indicated by the insertion of “n/a” in the text of this document and in the associated tables.Read More

Tensa calma en la UPR

03 Mayo 2010 El Nuevo Dia
Con la expectativa de que la administración universitaria intentará reiniciar sus operaciones amaneció el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR), donde hoy estudiantes mantienen su día de protesta decimotercero y undécimo de huelga.Mientras, en los tribunales los estudiantes deben someter su escrito ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico en reclamo de mantener su protesta dentro del campus.En el resto de los componentes del sistema universitario hay otros ocho recintos en paro o huelga, y hoy hay asamblea general en el de Ciencias Médicas.Read More

Arizona law galvanizes U.S. Latinos

May 1, 2010 Reuters
The swastika made of refried beans smeared onto the glass doors of the Arizona State Capitol this week captured the anger of Hispanics at the law authorizing local police to question anyone reasonably suspected of being in the United States illegally. The controvesial law, which critics say is a mandate for racial profiling, has galvanized the country’s largest minority that is expected to turn out in large numbers at planned rallies in more than 70 U.S. cities.Read More

Latinoamericanos inician el camino de vuelta a casa

30 de Abr 2010 El Caribe
MADRID.- Los inmigrantes latinoamericanos han emprendido el viaje de regreso a sus países de origen. Según el avance del padrón municipal que el Instituto Nacional de Estadística (INE) hizo público ayer, los ecuatorianos, los bolivianos y los argentinos son los colectivos extranjeros en España que parecen haber acusado más la crisis. Durante el año 2009, un total de 26.537 inmigrantes ecuatorianos regresaron a Ecuador; 20.079 bolivianos hicieron lo propio hacia su país de origen y 11.713 regresaron a Argentina.Read More

Hispanics and Arizona’s New Immigration Law

4.29.2010 Pew Hispanic Center
More Americans believe that Hispanics are the targets of a lot of discrimination in American society than say the same about any other major racial or ethnic group, according to a Pew Research Center survey taken prior to the recent enactment of an immigration enforcement law by the state of Arizona. These findings from the Pew Research Center’s November 2009 survey are included in a new Pew Hispanic Center fact sheet that covers a range of issues, attitudes and trends related to the new Arizona measure and its potential impact on the Latino community and on the enforcement of the nation’s immigration laws.Read More

México alerta viajeros sobre ley inmigración Arizona

28 de abril de 2010 Reuters
MEXICO DF (Reuters) - México alertó el martes a los mexicanos que viven en Arizona, o que planean viajar a ese estado de Estados Unidos, que aumentará la presión de las autoridades hacia los sospechosos de ser inmigrantes ilegales.La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, firmó el viernes una dura ley que permite a la policía estatal detener a extranjeros para investigar su estatus migratorio, algo que sólo se permite actualmente a la policía federal, salvo algunas excepciones.Read More

New Arizona law forcing hard choices on migrants

April 27, 2010 Reuters
Reuters) - With Arizona’s crackdown on illegal immigrants looming, Guatemalan Samuel Roldan is swapping the family’s battered Chevy Suburban, which he feels marks them out as low-income migrants, for a smarter, more corporate-looking Nissan.Read More

Arizona criminaliza la apariencia latina

Abril 24, 2010 El Universal La nueva ley obligará a los agentes policiacos a interrogar a cualquier persona sobre su situación migratoria, tan sólo ante la sospecha de que ese individuo vive de manera ilegal en el país.
La gobernadora Jan Brewer promulgó la que es considerada la ley más severa contra la migración ilegal en EU, pese a que el presidente Obama la calificó de “irresponsable y mal encaminada”.  Read More

Bloguera cubana denuncia campaña de desprestigio

Abril 24, 2010 El Mercurio La bloguera cubana Yoani Sánchez denunció ayer que se ha distribuido una “biografía novelada” de ella en la Universidad de La Habana, donde se la desprestigia. Read More

La buena lectura es fuente de sabiduría, amemos los libros

22 de Abr 2010 El Caribe
Mañana se conmemora el Día Internacional del Libro, promulgado por la Unesco y pretende fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.En escuelas, colegios y universidades del país debe ser aprovechada la fecha para incentivar la buena lectura, que contribuya a fortalecer el acervo cultural de la población.En momentos en que niños y jóvenes son “bombardeados” por tanta información nociva por distintos medios, el estímulo a leer obras destacadas de famosos autores puede ayudar a la formación de una sociedad mejor. Read More

Country of Origin Profiles

22 de Abril 2010 Pew Hispanic Center
Nearly two-thirds of Hispanics in the United States self-identify as being of Mexican origin. Nine of the other ten largest Hispanic origin groups—Puerto Rican, Cuban, Salvadoran, Dominican, Guatemalan, Colombian, Honduran, Ecuadorian and Peruvian—account for about a quarter of the U.S. Hispanic population. There are differences across these ten population groups in the share of each that is foreign born, citizen (by birth or naturalization), and proficient in English. They are also of varying age, tend to live in different areas within the U.S, and have varying levels of education, homeownership rates, income, and poverty rates.Read More

Responsabilizan a Rectora de lo que le ocurra a estudiantes

22 de Abril de 2010 El Vocero
San Juan- La Confederación de Asociaciones de Profesores Universitarios, que agrupa a las asociaciones docentes de seis recintos del sistema universitario público del país (UPR), acusó a la rectora interina del Recinto de Río Piedras, Ana Guadalupe Quiñones, de asumir actitudes represivas.Los profesores de la Universidad de Puerto Rico en Bayamón, Humacao, Aguadilla, Arecibo, Cayey, y Mayagüez,) responsabilizaron a Guadalupe Quiñones y a José Ramón de la Torre, presidente de la institución, de cualquier agresión que sufran los estudiantes por parte de la Policía de Puerto Rico.Read More

Luis Gutiérrez le pone presión a Obama

Abril 21, 2010 El Nuevo Día Luis Gutiérrez, el congresista boricua que encabeza el proceso a favor de una reforma abarcadora en las leyes de inmigración, advirtió ayer que si Barack Obama y los demócratas del Congreso no echan hacia delante ese debate, los electores hispanos no deben descartar quedarse en sus casas en las próximas elecciones legislativas. Read More

Savoring Moments of Laughter in the College Search

April 20, 2010 The New York Times
While sitting on a bench at his alma mater, Hank Herman reflected on his experience as a student years earlier at Penn.He had just dropped his son off at the admissions office for an interview, and Mr. Herman figured he had about an hour to be nostalgic as he roamed the campus.Suddenly, he noticed his son walk onto the quad where he was sitting — only 12 minutes had passed since he’d wished him luck for the interview. Had they mistakenly written down the wrong time?Read More

Reporter: Speaking Spanish is key to communicating with Florida’s Hispanics

April 20, 2010 Business Matters A star reporter from the nation’s leading Spanish language network delivered a message April 15 to FPRA-Capital Chapter members that was muy importante (very important) and at times, muy comica (very humorous). She had a few things to say about connecting with the nation’s largest and fastest-growing minority group, Hispanics. Read More

Grupo de extrema derecha planea sabotear el Mundial

Abril 19, 2010 El Mercurio
Según un diario, la agrupación estaría reuniendo armas y municiones, y dice que hay una guerra contra los blancos.  La policía sudafricana descubrió la semana pasada que una organización de ideología política de extrema derecha, The Suidlanders, planea sabotear el Mundial de Fútbol a desarrollarse en ese país, informó ayer el diario local Sunday Tribune.Read More

“Los terroristas y los insurgentes tienen una relación simbiótica con los traficantes de drogas”

Abril 18, 2010 El Mercurio
Entrevista a Robert Gates, secretario de Defensa de Estados Unidos. Durante su reciente paso por Bogotá, el jefe del Pentágono habló de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y de Hugo Chávez, entre otros variados temas.  Read More

Para qué se usan las reservas en el mundo

Abril 18, 2010 El Cronista
Los bancos centrales de los principales países de la región y el globo aumentan sus reservas para protegerse de futuros cracks financieros y aplicar políticas fiscales expansivas. Las razones por las que avanzan los fondos soberanos en naciones como Chile y China. Por qué la Argentina se aleja del esquema mundial.  Read More

EEUU: la reforma migratoria se aleja en el horizonte político

Abril 16, 2010 La Tribuna La posibilidad de una reforma migratoria en Estados Unidos se aleja después de que el líder demócrata en el Senado, Harry Reid, reconociera que no va haber debate a corto plazo, mientras que Arizona se dispone a aprobar una dura ley contra los ilegales.
Tras meses de deliberaciones, los demócratas y republicanos no se han puesto de acuerdo en un texto que tiene que ser bipartidista si quiere contar con un mínimo de posibilidades de ser aprobado. Read More

Ganadores del premio Pulitzer 2010

13 de abril de 2010 Reuters
(Reuters) - La siguiente es una lista de los ganadores de los Pulitzer 2010, entregados anualmente por la Junta del Premio Pulitzer en la Universidad de Columbia por trabajos sobresalientes en periodismo, narrativa, teatro y música.
PREMIOS DE PERIODISMO
* Servicio Público: Bistrol (VA) Herald Courier por el trabajo de Daniel Gilbert detallando la mala administración de las regalías del gas natural pertenecientes a miles de propietarios de tierras en el suroeste de Virginia, lo que llevó a acciones de los legisladores.
* Noticias de Ultima Hora: El personal del The Seattle Times por su cobertura del fatal tiroteo de cuatro oficiales de policía en una cafetería y la posterior persecución de 40 horas.Read More

Census ads seek to boost minority participation

April 7, 2010 Boston Globe
LOS ANGELES—Radio commercials blare ranchera tunes, beseeching Mexican-Americans to fill out their census forms. Print ads with a portrait of a Thai family with a carved elephant in the background implore Thais to do the same. So does a Congolese basketball hero in another.The ads scream stand up and be counted, and are designed to reach some of the most difficult to count communities across the nation.Read More

Mexico-born archbishop to lead Los Angeles Catholics

April 6, 2010 Los Angeles Times
Jose Gomez, who has been tapped to take over the archdiocese of Los Angeles, has risen rapidly through the Catholic church and earned a national reputation.In replacing Cardinal Roger Mahony, Gomez, 58, would instantly become the most prominent Latino bishop in the United States, leading an archdiocese that is by far the nation’s largest and is dominated by parishioners with roots in his native Mexico. Read More

Latinos and the 2010 Census

4.1.2010 Pew Hispanic Center
Foreign-born Hispanics are more positive and knowledgeable about the 2010 U.S. Census than are native-born Hispanics, according to a nationwide survey of 1,003 Latino adults conducted March 16-25, 2010, by the Pew Hispanic Center. Overall, seven-in-ten (70%) Hispanics say the census is good for the Hispanic community. However, foreign-born Hispanics are more likely than native-born Hispanics to feel this way-80% versus 57%. Read More

Baja participación boricua en el Censo

1 de Abril de 2010 El Nuevo Dia
Sólo un 39% de los puertorriqueños ha respondido al llamado hecho por la Oficina del Censo para que cada persona que vive en la Isla sea contabilizada, confirmó ayer Giselle Laffitte, portavoz de la entidad.La pobre respuesta de los boricuas contrasta con el 51% de los que respondieron al cuestionario en la década del 2000.Según los datos oficiales del Censo, cuatro municipios de la zona este han resultado los de más baja participación, entre ellos, Culebra, con un 18%; Vieques, con un 24%; Loíza con un 28% y Luquillo con 27%, comentó Laffitte. Read More

Piden a Barack quitar a jefe migratorio de EU

Marzo 31, 2010 El Universal
Líderes de la comunidad latina demandaron ayer al presidente Barack Obama la destitución de John Morton, director de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) por el drástico aumento de las redadas y deportaciones pese a la promesa de la Casa Blanca de no criminalizar a los inmigrantes y no separar a familias mientras se avanza en Estados Unidos en el proyecto de una reforma migratoria.  Read More

Demographic Profile of Hispanics in Massachusetts, 2008

March 31 2010 Pew Hispanic Center
This profile contains demographic and economic facts about the Hispanic and non-Hispanic populations in the state of Massachusetts. All analyses are from Pew Hispanic Center tabulations of the 1% Integrated Public Use Microdata Series (IPUMS) sample of the 2008 American Community Survey. For some states where the population of Hispanics or other groups is relatively small, reliable estimates of some indicators cannot be generated. This is indicated by the insertion of “n/a” in the text of this document and in the associated tables.Read More

Floridians’ income drops 2.7 percent

03.27.10 Miami Herald
In another reflection of the state’s weak economy, Floridians’ personal income fell by 2.7 percent from 2008 to 2009, the U.S. Bureau of Economic Analysis said Friday.Floridians made $700 billion in 2009, down from $720 billion a year earlier.Florida’s decline was among the steepest in the nation. West Virginia’s 2.1 percent increase was highest in the nation, while Nevada’s 4.8 percent decline ranked lowest.Meanwhile, Florida’s per capita income fell to $37,780 in 2009 from $39,064 in 2008. Read More

Senado estadounidense aprueba los cambios a la reforma a la salud

Marzo 26, 2010 El Mercurio Las enmiendas del proyecto estrella del Presidente Obama fueron anoche refrendadas por la Cámara Baja.  El Senado de Estados Unidos aprobó ayer por 56 votos a favor y 43 en contra una serie de enmiendas a la reforma del sistema de salud nacional que ya había sido firmada por el Presidente Barack Obama esta semana. Read More

Obama toughens his stance over Cuba’s crackdowns

03.24.10 The Miami Herald
President Barack Obama, in his harshest censure of Cuba’s repression of dissent, Wednesday said Havana had used ``a clenched fist’’ against ``those who dare to give voice to the desires of their fellow Cubans.’’Obama also appeared to hint that his efforts to improve U.S. relations with the Raúl Castro government have lost steam in the face of the recent string of tough actions by Havana.``During the course of the past year, I have taken steps to reach out to the Cuban people and to signal my desire to seek a new era in relations between the governments of the United States and Cuba,’’ said a four-paragraph statement released by the White House.Read More

Denuncian 7 mil despidos en Educación

23 de Marzo de 2010 El Vocero
San Juan - El presidente de la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (UNETE), Emilio Nieves Torres, denunció que las declaraciones del alcalde de Yauco, Abel Nazario, de que en el Departamento de Educación “hay 7.000 maestros de más”, evidencian la posible intención de despedir esa cantidad de educadores.Nieves Torres manifestó que escandalosas expresiones de Nazario reflejan una visión despectiva de los maestros y una falta de sensibilidad ante la creciente ola de despidos que promueve el Gobierno.Read More

Los cambios que trae la reforma de salud en EE.UU.

Marzo 23, 2010 El Mercurio Tras su promulgación, el plan comenzará a implementarse por etapas en un plazo de 10 años. Los primeros beneficiados serán los niños a quienes se les niega la cobertura por enfermedades preexistentes.  Read More

Gobernadores del BID alcanzan consenso para ampliar el capital de la entidad en US 70 mil millones

Marzo 22, 2010 El Tiempo La decisión, anunciada por el ministro colombiano de Hacienda, Oscar Zuluaga, que presidía la reunión, fue tomada por un comité negociador y espera ratificación hoy mismo por el pleno de la asamblea. La ampliación del capital ordinario, la novena en la historia de la entidad, le permitirá pasar de 100.000 a 170.000 millones de dólares. Read More